1
00:00:14,104 --> 00:00:16,828
Todo empezó en aquellas vacaciones en España.

2
00:00:18,511 --> 00:00:21,236
Vi esta fila de excursionistas caminando

3
00:00:21,236 --> 00:00:23,400
esta pista y tenía curiosidad.

4
00:00:24,842 --> 00:00:26,445
Parecen estar caminando con tal

5
00:00:26,445 --> 00:00:28,969
propósito. eso

6
00:00:29,330 --> 00:00:31,653
Me recordó a los lemmings trabajando pesadamente.

7
00:00:31,653 --> 00:00:33,857
precipitadamente hacia la muerte.

8
00:00:40,068 --> 00:00:42,872
Así que no puedes decirme directamente por qué has

9
00:00:44,155 --> 00:00:46,799
hizo la caminata. Más tarde me puse a hablar con

10
00:00:46,799 --> 00:00:49,043
algunos de ellos y descubrí que eran

11
00:00:49,043 --> 00:00:51,126
caminando por una antigua ruta de peregrinación

12
00:00:51,126 --> 00:00:53,530
en toda España, unos 800

13
00:00:53,530 --> 00:00:55,774
kilómetros más o menos. Lo llamaron el

14
00:00:55,774 --> 00:00:57,577
Camino de algo u otro.

15
00:01:03,948 --> 00:01:06,432
Los peregrinos. ¿Peregrinos? Pensé que

16
00:01:06,432 --> 00:01:08,195
se extinguió en la Edad Media. Aparentemente

17
00:01:08,195 --> 00:01:10,118
no. Les pregunté: ¿Por qué estáis aquí?

18
00:01:11,401 --> 00:01:12,683
Ninguno de ellos pudo darme una respuesta directa.

19
00:01:12,683 --> 00:01:15,407
respuesta. ¿Por qué estás tan

20
00:01:15,447 --> 00:01:15,968
interesado?

21
00:01:20,616 --> 00:01:22,459
Recuerdo conducir, estaba pensando, ¿Qué

22
00:01:22,459 --> 00:01:24,783
¡un montón de locos! Que totalmente

23
00:01:25,104 --> 00:01:27,909
cosa inútil y sin sentido que hacer. y

24
00:01:27,909 --> 00:01:30,473
Inmediatamente me atrajo. En eso

25
00:01:30,473 --> 00:01:33,358
momento, simplemente lo supe. que yo

26
00:01:33,678 --> 00:01:36,002
Tuve que hacer el Camino hasta

27
00:01:36,002 --> 00:01:37,124
Santiago.

28
00:01:59,201 --> 00:02:01,245
Regresé a casa en Australia y

29
00:02:01,245 --> 00:02:04,050
comenzó a entrenar. Incluso encontré al personal.

30
00:02:04,050 --> 00:02:06,975
Me gustó todo retorcido y nudoso. yo tenia

31
00:02:07,015 --> 00:02:09,940
esta vaga noción de que algún día me gustaría

32
00:02:09,940 --> 00:02:12,704
para hacer el Camino. Esta vaga noción

33
00:02:12,704 --> 00:02:15,269
Pronto se convirtió en una compulsión. y eso

34
00:02:15,349 --> 00:02:18,314
La compulsión pronto se convirtió en una obsesión.

35
00:02:18,634 --> 00:02:21,399
Era como si el agua se acumulara detrás de un

36
00:02:21,399 --> 00:02:24,083
presa. Y entonces, un día, la presa estalló.

37
00:02:24,324 --> 00:02:25,646
y decidí hacerlo.

38
00:02:30,655 --> 00:02:32,658
Me obsesioné con el peso de mi

39
00:02:32,658 --> 00:02:35,343
mochila. iba a caminar 800

40
00:02:35,343 --> 00:02:37,226
kilómetros, llevando todo lo que necesitaba

41
00:02:37,226 --> 00:02:39,830
durante un mes o más en mi espalda. Entonces el

42
00:02:39,830 --> 00:02:41,874
El peso de mi espalda era un gran problema. Qué

43
00:02:44,278 --> 00:02:46,682
¿Qué estás haciendo? Sólo estoy pesando mis cosas.

44
00:02:47,403 --> 00:02:49,567
Estás pesando tus calzoncillos en mi

45
00:02:49,567 --> 00:02:52,291
básculas de cocina. Esta es Jennifer, mi

46
00:02:52,291 --> 00:02:55,096
esposa. Llevamos 41 años casados.

47
00:02:55,577 --> 00:02:58,341
Y ella todavía se las arregla para asustar a los

48
00:02:58,341 --> 00:03:00,305
viviendo la luz del día fuera de mí. ellos son

49
00:03:00,305 --> 00:03:02,949
limpio. Tengo que sopesar todo esto.

50
00:03:02,949 --> 00:03:05,874
Tengo que bajarlo a 7,8 kilogramos.

51
00:03:06,235 --> 00:03:09,039
¿Por qué? Porque eso es el 10% de mi cuerpo.

52
00:03:09,039 --> 00:03:11,804
peso. Peso 78 kilogramos. y

53
00:03:11,804 --> 00:03:14,168
ese es el peso ideal, 10% para tu

54
00:03:14,168 --> 00:03:17,133
paquete. Pero necesito todo

55
00:03:17,133 --> 00:03:19,056
esto. y esto pesa

56
00:03:19,137 --> 00:03:21,741
12,4 kilogramos. Entonces,

57
00:03:22,021 --> 00:03:24,265
¿12 kilogramos?No,

58
00:03:25,107 --> 00:03:27,871
12,4 kilos para ser exactos. Bueno, vamos

59
00:03:27,871 --> 00:03:30,556
Simplemente redondealo a 12, ¿de acuerdo? Está bien.

60
00:03:30,556 --> 00:03:32,840
¿Y quieres llevarte todo esto?

61
00:03:33,561 --> 00:03:35,885
Sí, eso es todo. Y el peso ideal para

62
00:03:35,885 --> 00:03:37,728
¿Tu mochila pesa el 10% de tu peso corporal?

63
00:03:37,968 --> 00:03:40,132
10%, eso es correcto. Bien, entonces es

64
00:03:40,132 --> 00:03:42,857
sencillo. ¿Lo es? Por supuesto,

65
00:03:43,418 --> 00:03:45,902
solo come más. Consigue que tu peso corporal alcance

66
00:03:45,902 --> 00:03:48,226
120 kilogramos y luego puedes tomar

67
00:03:48,226 --> 00:03:51,191
todo. tienes

68
00:03:51,191 --> 00:03:52,994
Seis días, puedes hacerlo.

69
00:03:54,637 --> 00:03:56,960
¿Mencioné que a mi esposa le encanta

70
00:03:56,960 --> 00:03:57,602
burlándose de mí?

71
00:04:01,688 --> 00:04:03,692
A un par de días de partir, lo hice.

72
00:04:03,692 --> 00:04:06,617
una prueba, una caminata de 35 kilómetros con

73
00:04:06,657 --> 00:04:09,542
mochila completa. Pero siendo la personalidad

74
00:04:09,542 --> 00:04:12,346
tipo que era, lo empujé y un

75
00:04:12,346 --> 00:04:14,029
Una vieja lesión en la rodilla estalló.

76
00:04:15,552 --> 00:04:18,196
No, no, estoy entrenando. ¿Capacitación?

77
00:04:18,517 --> 00:04:20,120
Sí, voy a hacer el Camino hasta

78
00:04:20,120 --> 00:04:23,004
Santiago. son 800 kilometros

79
00:04:23,485 --> 00:04:25,969
Camino del peregrino en España. ¿Camino del peregrino?

80
00:04:26,210 --> 00:04:28,253
¿Qué tienes, madre? No, no tengo

81
00:04:28,253 --> 00:04:30,137
tiene alguna afiliación religiosa, aparte

82
00:04:30,137 --> 00:04:31,899
desde la parte superior de la zapata. Entra uno.

83
00:04:32,621 --> 00:04:34,744
¿800K? Tienes un pequeño desgarro ahí,

84
00:04:34,744 --> 00:04:36,708
compañero. ¿Crees que lo lograrás? Oh, sí.

85
00:04:36,708 --> 00:04:39,112
eso irá bien. ¿Qué? ¿Por qué entrar?

86
00:04:39,112 --> 00:04:41,997
¿800K? Sí, mi esposa cree que estoy loco.

87
00:04:42,237 --> 00:04:43,880
Mira, no estás enojado. Eres un maldito

88
00:04:43,880 --> 00:04:44,240
idiota.

89
00:04:50,651 --> 00:04:52,855
Sabes que estás enojado, ¿no? Oh, míralo.

90
00:04:52,855 --> 00:04:54,578
solo se enciende de vez en cuando, vendrá

91
00:04:54,578 --> 00:04:56,902
Bueno, ¿no? Ahora ¿estás seguro de que no?

92
00:04:56,902 --> 00:04:59,586
¿Quieres venir conmigo? ¿Por qué? Yo

93
00:04:59,787 --> 00:05:00,989
No se me ocurre nada más espantoso.

94
00:05:01,149 --> 00:05:03,994
¿Espantoso? Estoy caminando hasta allí y

95
00:05:03,994 --> 00:05:05,436
Dormir en marquesinas de autobús. no voy a ir

96
00:05:05,436 --> 00:05:07,960
dormir en las paradas de autobús. bueno igual de bueno

97
00:05:07,960 --> 00:05:10,925
como. No cariño, esta es tu

98
00:05:10,925 --> 00:05:13,850
cosa. No necesito caminar todo ese camino

99
00:05:13,850 --> 00:05:16,295
Cruzar España para encontrarme. no lo soy

100
00:05:16,295 --> 00:05:18,859
ir allí para encontrarme a mí mismo. Entonces ¿por qué

101
00:05:18,859 --> 00:05:19,340
¿lo estás haciendo?

102
00:05:22,064 --> 00:05:23,306
Tendré que volver contigo sobre eso.

103
00:05:25,951 --> 00:05:26,953
Como dije, estás enojado.

104
00:05:30,318 --> 00:05:31,520
HmmAhora quiero que me lo prometas

105
00:05:31,520 --> 00:05:34,165
algo. quiero que me prometas eso

106
00:05:34,165 --> 00:05:36,168
te relajarás en esto, que no lo harás

107
00:05:36,168 --> 00:05:38,131
atácalo como lo haces con todo lo demás,

108
00:05:38,131 --> 00:05:39,414
como un toro en una cacharrería.

109
00:05:41,377 --> 00:05:44,342
Sí, lo prometo, cariño. No, ¿no?

110
00:05:44,342 --> 00:05:46,586
Prométeme, cariño. Ahora,

111
00:05:47,708 --> 00:05:50,432
Hay un lugar llamado Boris.

112
00:05:52,035 --> 00:05:54,840
Son 8K en tu primer día del

113
00:05:54,840 --> 00:05:56,923
caminar. quiero que te quedes ahí que

114
00:05:56,923 --> 00:05:58,886
noche. Sí, pero mira el siguiente.

115
00:05:58,886 --> 00:06:01,491
sección, le indica dónde está el oficial

116
00:06:01,491 --> 00:06:03,094
La primera noche es, y eso es a las

117
00:06:03,094 --> 00:06:05,818
Roncesvalles, que eso está por encima

118
00:06:05,818 --> 00:06:08,543
de los Pirineos, y son 24,5Ks,

119
00:06:08,863 --> 00:06:10,586
y tiene una altura de elevación de

120
00:06:10,586 --> 00:06:13,271
1.234 metros. eso es

121
00:06:13,271 --> 00:06:16,076
exacto. Y Orison es

122
00:06:16,156 --> 00:06:18,159
8K, y eso es exacto.

123
00:06:19,121 --> 00:06:21,525
Tienes ocho casos de nada.

124
00:06:22,086 --> 00:06:23,769
Pero quiero que lo hagas con calma. Ahora

125
00:06:23,769 --> 00:06:26,653
Prométemelo. ¿Factura?

126
00:06:26,934 --> 00:06:27,775
Prométemelo.

127
00:06:31,862 --> 00:06:34,507
Está bien. lo prometo

128
00:06:34,747 --> 00:06:36,911
Iré hasta Orison el primero.

129
00:06:36,911 --> 00:06:39,715
noche. Agradecer

130
00:06:39,715 --> 00:06:42,360
tú. yo soy

131
00:06:42,360 --> 00:06:45,004
esperando este paseo, este Camino,

132
00:06:46,126 --> 00:06:48,090
que no tendré que disculparme contigo

133
00:06:48,090 --> 00:06:48,611
más.

134
00:06:59,629 --> 00:07:02,554
Economía. Dios, quien vuela

135
00:07:02,554 --> 00:07:05,319
¿Economía? Esas cosas no eran asientos. ellos

136
00:07:05,319 --> 00:07:07,603
eran latas hechas para pequeñitos

137
00:07:07,603 --> 00:07:10,007
sardinas. Alguien debería sacar un coche.

138
00:07:10,007 --> 00:07:11,690
sección. Ahora,

139
00:07:13,292 --> 00:07:16,057
¿Dónde voy a volver a gravar estos engranajes? Oh,

140
00:07:16,257 --> 00:07:19,222
¿Eres Bill? Sí. Soy Bol. agradable

141
00:07:19,302 --> 00:07:20,504
para conocerte, finalmente. Tú también, sí. pero

142
00:07:20,504 --> 00:07:23,189
tu, mira, mira, te ves un poco

143
00:07:23,189 --> 00:07:25,713
más antiguo que las fotos. Oh. Bueno, yo soy

144
00:07:25,713 --> 00:07:26,955
simplemente volando un auto económico.

145
00:07:28,438 --> 00:07:30,481
Terrible, terrible. Tú también estás cojeando.

146
00:07:30,682 --> 00:07:32,605
Sí, bueno, eso es un poco de calambres en

147
00:07:33,687 --> 00:07:36,531
eso. Eso no es un problema en absoluto. Sí,

148
00:07:36,531 --> 00:07:39,136
mi esposa insistió en que volara

149
00:07:39,136 --> 00:07:41,340
economía. Ella dijo: ¿Quieres ser un

150
00:07:41,340 --> 00:07:43,022
¿Constructor? Bueno, vuelas con autos económicos.

151
00:07:43,022 --> 00:07:45,026
Así es ella. Monstruoso.

152
00:07:45,747 --> 00:07:47,670
Bonjour, pero finalmente estás aquí. Oh,

153
00:07:47,670 --> 00:07:50,355
Sí. Eso es bueno. Tan increíble que podemos compartir

154
00:07:50,355 --> 00:07:52,318
un taxi con la gente de todo el mundo.

155
00:07:52,358 --> 00:07:55,123
Sí, aquí viene, más aquí.

156
00:07:55,924 --> 00:07:57,687
¡Oh, no, no te abraces! Oh

157
00:08:00,853 --> 00:08:02,976
Encantado de conocerlo. Encantado de conocerlo.

158
00:08:04,419 --> 00:08:06,743
Está bien, está bien. Qué bueno verte. Sí.

159
00:08:07,303 --> 00:08:10,028
Bueno, sólo necesitamos a Rosa. Rosa.

160
00:08:10,349 --> 00:08:12,552
Rosa. Oh, ella parece en un... No,

161
00:08:13,474 --> 00:08:15,798
He hablado con ella por correo electrónico hace un par de

162
00:08:15,798 --> 00:08:18,683
veces. Ella tocó mi... lo tocó en

163
00:08:18,683 --> 00:08:21,167
una especie de zuecos grandes y él es

164
00:08:21,407 --> 00:08:22,890
justo a nuestro lado. ¿Eres Will? Oh, soy Will.

165
00:08:22,890 --> 00:08:24,693
Ho. Oh, no,

166
00:08:26,296 --> 00:08:28,740
noExactamente como pensé

167
00:08:30,142 --> 00:08:31,905
lo eras. Hola. Eres mayor que yo

168
00:08:31,905 --> 00:08:34,309
pensamiento. Oh querido. Tu foto de Facebook.

169
00:08:34,550 --> 00:08:37,434
Era viejo, sí. tal vez como

170
00:08:37,434 --> 00:08:40,399
15 años. Sí, sí. Hola. Hola. Mi

171
00:08:40,399 --> 00:08:42,563
nombre es. Encantado de conocerlo. hola a todos

172
00:08:42,563 --> 00:08:45,368
aquellos. Hola. Encantado de conocerlo. Finalmente el

173
00:08:45,368 --> 00:08:47,772
personal, si, siUh, bien. consigamos el

174
00:08:47,772 --> 00:08:48,173
taxi.

175
00:09:00,594 --> 00:09:03,038
¿A qué te dedicas? Yo solía serlo.

176
00:09:03,038 --> 00:09:05,482
Soy restaurador, pero trabajo en el comercio. yo

177
00:09:05,482 --> 00:09:07,165
sacar la mayor parte de mi dinero de la especulación

178
00:09:07,165 --> 00:09:10,130
estos días. ¿Inversión, comercio de sillas?

179
00:09:10,290 --> 00:09:13,015
Realmente no, no realmente. en el pasado

180
00:09:13,015 --> 00:09:14,938
años que he estado haciendo transacciones intradía y

181
00:09:14,938 --> 00:09:17,662
es que es duro. Y Rosa, ¿qué?

182
00:09:17,702 --> 00:09:20,187
¿A qué te dedicas? Soy redactor publicitario y

183
00:09:20,187 --> 00:09:22,591
periodista, pero ahora mismo estoy como en

184
00:09:22,591 --> 00:09:24,354
entre. ¿Entre trabajos?

185
00:09:26,117 --> 00:09:28,441
Y Lazar, ¿y tú? Soy un

186
00:09:28,441 --> 00:09:30,724
arquitecto. EhSí, lo soy

187
00:09:31,205 --> 00:09:34,170
Estoy trabajando en un pequeño arquitecto.

188
00:09:34,170 --> 00:09:37,135
empresa en Hungría. Entonces, Bill, ¿qué haces?

189
00:09:37,135 --> 00:09:39,900
¿Qué haces por trabajo? Soy cineasta.

190
00:09:40,341 --> 00:09:42,945
He sido cineasta, ¿qué somos ahora?

191
00:09:43,706 --> 00:09:46,311
Desde 1970. Ni siquiera nací en

192
00:09:46,311 --> 00:09:47,353
1970.

193
00:09:52,842 --> 00:09:54,605
¿Nos vemos más tarde, tal vez para tomar una copa?

194
00:09:54,645 --> 00:09:57,089
Sí. Vale, ahí abajo, en el bar. Nos vemos.

195
00:09:57,129 --> 00:09:58,051
Nos vemos. Nos vemos.

196
00:10:04,542 --> 00:10:06,224
¿Así que este es tu hogar para pasar la noche?

197
00:10:08,068 --> 00:10:10,832
Lindo. No, es lekker. Lindo.

198
00:10:15,841 --> 00:10:18,485
¿Tiene una mano de bastón abajo, señor? Eso es

199
00:10:18,525 --> 00:10:18,686
Está bien.

200
00:10:21,290 --> 00:10:23,694
¿Tienes tus credenciales? Pilgrim's

201
00:10:23,774 --> 00:10:26,499
¿Pasaporte? Necesito un personal. Bueno.

202
00:10:29,544 --> 00:10:31,387
Sí, tres inhalaciones. yo

203
00:10:32,509 --> 00:10:34,833
Necesito algo más nulo y travieso.

204
00:10:35,794 --> 00:10:37,758
Nulo y travieso. Refleja el

205
00:10:39,080 --> 00:10:41,965
romance del Peregrino. el

206
00:10:41,965 --> 00:10:44,289
¿El romance del Peregrino? Sí.

207
00:10:45,731 --> 00:10:48,376
Veo. Sí. ¿Es un bastón?

208
00:10:49,818 --> 00:10:52,222
Estoy usando la esperanza. Uh, hackers, ellos también lo son

209
00:10:52,222 --> 00:10:54,947
técnico. Y no están nudosos

210
00:10:54,987 --> 00:10:56,830
y travieso. No, no, no lo son. ellos son

211
00:10:56,830 --> 00:10:57,992
no retorcido y travieso.

212
00:10:59,835 --> 00:11:01,358
Bueno, buena suerte con eso. ah

213
00:11:06,246 --> 00:11:09,211
Ah, mira. Ah, ahí está Bill. factura, factura,

214
00:11:09,211 --> 00:11:11,695
Aquí estamos. Vamos, únete a nosotros.

215
00:11:12,897 --> 00:11:15,822
Oye, está aquí. Oh querido. Oh querido.

216
00:11:16,383 --> 00:11:18,587
Encantado de verte. Tú también. Oh

217
00:11:19,388 --> 00:11:21,632
Es muy, muy agradable.

218
00:11:23,074 --> 00:11:25,038
Bien, bien. Lo es.

219
00:11:25,959 --> 00:11:28,844
muy lindo. No es tan bueno para tu rodilla.

220
00:11:30,206 --> 00:11:32,370
¿Qué? No es tan bueno para tu rodilla. si, eso

221
00:11:32,370 --> 00:11:33,772
es. Por supuesto, es la rodilla que has estado

222
00:11:33,772 --> 00:11:36,537
caminando con ello hoy. Es bueno. Mm-hmmI

223
00:11:36,537 --> 00:11:39,342
Prefiero los postes. Yo también. Eh, también

224
00:11:39,342 --> 00:11:41,105
técnico. No mucho, pero eh... pero

225
00:11:41,786 --> 00:11:43,629
No tiene nada de romance, ¿verdad?

226
00:11:43,629 --> 00:11:46,314
Quiero decir, esto, caminaré este camino. Este

227
00:11:46,314 --> 00:11:48,357
La pole será muy importante en mi vida.

228
00:11:49,198 --> 00:11:51,883
Entonces, ¿qué te gustaría beber? Um, yo

229
00:11:51,883 --> 00:11:54,127
Creo que tendré una rosa. Eh, castillo

230
00:11:54,127 --> 00:11:57,092
Minuti o... Puede que no. yo no

231
00:11:57,533 --> 00:11:59,616
lo digo en serio. Apuesto a que eres de Australia.

232
00:12:00,057 --> 00:12:02,982
¿No bebéis cerveza? Todos bebéis cerveza.

233
00:12:03,382 --> 00:12:05,546
No bebo cerveza. Nunca bebo cerveza.

234
00:12:05,947 --> 00:12:08,832
¿Por qué? Todos bebemos. Bebe cerveza. Oh,

235
00:12:08,832 --> 00:12:11,196
bueno. Los peregrinos beben cerveza. Sí.

236
00:12:11,957 --> 00:12:13,800
Hemos estado tomando cerveza. Lo hice entonces.

237
00:12:14,842 --> 00:12:17,807
No, no, no. En el Camino todo el mundo bebe.

238
00:12:17,887 --> 00:12:20,051
cerveza. Bueno... no bebo cerveza porque

239
00:12:20,051 --> 00:12:21,253
el único lugar donde bebes cerveza

240
00:12:21,253 --> 00:12:23,777
Australia está en un pub. Los pubs están sucios y

241
00:12:23,777 --> 00:12:25,981
huelen mal y están llenos de yobbosYobbo

242
00:12:26,942 --> 00:12:28,465
¿Qué es yobboA muy?

243
00:12:30,308 --> 00:12:31,951
indeseable, ruidoso...

244
00:12:33,834 --> 00:12:36,078
ruidoso... ¿Qué dijiste?

245
00:12:36,559 --> 00:12:38,842
aquí dice que un yobbo es un

246
00:12:38,963 --> 00:12:41,727
bocazas... mal vestidos o

247
00:12:41,767 --> 00:12:44,091
hembra. Eso es todo. Exactamente eso. tengo

248
00:12:44,252 --> 00:12:46,255
A una carretera de la zona le gusta sonar similar.

249
00:12:46,415 --> 00:12:48,018
¿Qué es eso? Vagabundo. Obrero migratorio.

250
00:12:50,502 --> 00:12:53,227
Obrero migratorio. Obrero migratorio. ¿Cuál es la diferencia? Bueno, yo

251
00:12:53,227 --> 00:12:54,469
Simplemente no me gusta beber con ellos.

252
00:12:54,469 --> 00:12:57,033
No hay diferencia. Simple. Ah, pero

253
00:12:57,033 --> 00:12:58,876
Aquí no hay yogus, pero muy bueno.

254
00:12:58,916 --> 00:13:00,759
cerveza sabia. Deberías intentarlo.

255
00:13:02,763 --> 00:13:05,327
Me gusta beber con los vagabundos

256
00:13:05,407 --> 00:13:07,130
porque son buenas personas.

257
00:13:08,533 --> 00:13:11,457
Gracias. Probaré una cerveza.

258
00:13:11,457 --> 00:13:13,180
Sí. Probaré una cerveza.

259
00:13:14,943 --> 00:13:16,306
Buen día. ¿Qué puedo conseguirte ahora?

260
00:13:18,790 --> 00:13:20,433
Probaré una cerveza, gracias.

261
00:13:22,236 --> 00:13:25,121
Bravo. Sí. entonces

262
00:13:25,121 --> 00:13:26,803
en el auto, decías

263
00:13:27,845 --> 00:13:30,730
¿Estás haciendo películas? Oh, sí,

264
00:13:30,730 --> 00:13:33,535
Sí, sí, solo estoy armando un

265
00:13:33,535 --> 00:13:35,618
Película sobre la intuición. Entonces con tu

266
00:13:35,618 --> 00:13:37,982
películas, ¿conoceríamos alguna de ellas?

267
00:13:38,744 --> 00:13:40,907
Tu cerveza. Bueno,

268
00:13:42,350 --> 00:13:44,033
No lo creo, a menos que realmente lo supieras.

269
00:13:44,033 --> 00:13:46,998
mi madre. Oye, disfruta. lo intentaré

270
00:13:46,998 --> 00:13:49,802
esto. ¿Quieres una foto de tu cocinero?

271
00:13:51,365 --> 00:13:52,847
Sí, solo te voy a preguntar si

272
00:13:52,847 --> 00:13:55,572
haría eso, ¿sí? Por favor, no demasiado

273
00:13:55,572 --> 00:13:57,535
espacio libre. ¿A qué te refieres con espacio libre?

274
00:13:58,217 --> 00:14:00,781
No No demasiado por encima de la cabeza. sin espacio

275
00:14:00,781 --> 00:14:03,225
aquí. Bueno. Haré lo mejor que pueda.

276
00:14:03,586 --> 00:14:05,669
Gracias. Está bien.

277
00:14:06,751 --> 00:14:08,915
Reunámonos, tengamos una gran sonrisa.

278
00:14:08,915 --> 00:14:09,195
Vamos...

279
00:14:11,1000 --> 00:14:14,484
eso está bien con el queso.

280
00:14:16,447 --> 00:14:18,411
Bien, ahora espero que estés feliz. Sí.

281
00:14:19,492 --> 00:14:22,337
Gracias. si,

282
00:14:22,618 --> 00:14:24,741
bueno. Ahora mira, no sé cómo

283
00:14:24,741 --> 00:14:26,985
Te explico esto, pero también hay

284
00:14:26,985 --> 00:14:28,868
mucho a todos aquí. No, no, no. Esto es un

285
00:14:28,948 --> 00:14:31,753
buena foto. Por favor haz lo que te digo. Pero, eh...

286
00:14:32,194 --> 00:14:34,638
Sólo recuerda. Está bien.

287
00:14:35,640 --> 00:14:38,044
Entonces, una vez más.

288
00:14:38,525 --> 00:14:41,490
Queso, pino y

289
00:14:41,730 --> 00:14:44,615
señor. Consigue también una gran sonrisa. Oh,

290
00:14:44,615 --> 00:14:47,059
Sí. Sí. Muy bien.

291
00:14:48,141 --> 00:14:51,066
Bien esta vez. Queso.

292
00:14:51,747 --> 00:14:53,430
No, lo siento. Seguir. No,

293
00:14:57,517 --> 00:14:58,518
no, no, no

294
00:15:01,523 --> 00:15:03,527
Aquí hay pruebas fotográficas, querida.

295
00:15:03,527 --> 00:15:06,492
Mira, mira. Hay muchísimo por todas partes.

296
00:15:07,854 --> 00:15:10,819
Por favor haz esto. No, no, ya terminé.

297
00:15:11,661 --> 00:15:13,744
He terminado. He terminado. No, debo hacerlo. Por favor

298
00:15:13,864 --> 00:15:16,669
tomar la protesta. Intentar otra vez. Por favor. Venir

299
00:15:16,669 --> 00:15:19,474
adelante, por favor. Sólo uno más. DE ACUERDO. Esta vez,

300
00:15:21,077 --> 00:15:23,240
la última vez, y estoy seguro de que lo conseguiré

301
00:15:23,320 --> 00:15:25,364
húmedo. No, sólo recuerda, no demasiado.

302
00:15:25,364 --> 00:15:28,008
espacio libre. Bueno. Créeme en eso, lo haré

303
00:15:28,048 --> 00:15:29,691
recordar. No más espacio para la cabeza.

304
00:15:31,174 --> 00:15:32,536
Bien, entonces uno

305
00:15:35,020 --> 00:15:37,104
más tiempo. Queso. Cinco, está bien, prepárate.

306
00:15:37,104 --> 00:15:40,069
Uno, dos, tres. Hecho.

307
00:15:40,790 --> 00:15:43,274
Muy bien, ¿y sabes qué? Esta vez,

308
00:15:43,274 --> 00:15:45,037
vas a ser feliz. No más

309
00:15:45,037 --> 00:15:46,640
espacio libre, y esto va a ser bueno

310
00:15:46,640 --> 00:15:49,124
para ti. Adiós. Oh. Oh. Oh. Oh.

311
00:15:49,605 --> 00:15:52,009
Factura. ¿Cómo lo haces?

312
00:15:53,171 --> 00:15:55,615
¿Tienes comida para jugar? Oh, aquí. Eso es bueno.

313
00:15:55,655 --> 00:15:57,698
Sí. Te lo mostraré más tarde. Eso es realmente

314
00:15:57,698 --> 00:16:00,663
bueno. Sí. Está bien, intentemos

315
00:16:00,703 --> 00:16:03,628
esto. Y disfruta de la cerveza. factura,

316
00:16:03,709 --> 00:16:04,189
Bienvenido. Bienvenido.

317
00:16:06,874 --> 00:16:08,356
Bienvenido. Bill, ¿puedo hacerte una pregunta personal?

318
00:16:08,356 --> 00:16:11,201
¿Pregunta? Hmm

319
00:16:11,201 --> 00:16:13,966
¿Roncas? No, nunca he roncado.

320
00:16:14,367 --> 00:16:17,091
Porque mañana es un gran día para nosotros, y

321
00:16:18,053 --> 00:16:19,856
No. No. Está bien.

322
00:16:42,815 --> 00:16:45,579
¿Duermes bien? No, espero.

323
00:16:45,579 --> 00:16:47,863
alguien está roncando. Oh, no escuché. y

324
00:16:48,865 --> 00:16:50,868
se estaban tirando pedos. Eso es asqueroso.

325
00:16:52,671 --> 00:16:55,396
Hola, Bill. Rosa, buenos días. como estan

326
00:16:55,396 --> 00:16:58,121
¿Tú?Bien, ¿y tú?Gracias, gracias.

327
00:16:58,121 --> 00:17:00,084
¿Has dormido bien? Tengo un poco de

328
00:17:00,084 --> 00:17:02,047
bolsa de chorro. Sí, eso es normal. y

329
00:17:02,929 --> 00:17:04,611
¿Listo para una gran caminata hacia nosotros, Lalas?

330
00:17:05,653 --> 00:17:07,176
Bueno, en realidad, sólo voy a ir

331
00:17:07,176 --> 00:17:09,940
hasta Horizonte esta mañana. hice un

332
00:17:09,940 --> 00:17:12,104
Le prometí a mi esposa que entraría con calma

333
00:17:12,104 --> 00:17:14,869
la guerra. Ya veré. Preocuparse tanto

334
00:17:15,510 --> 00:17:17,834
ese trozo que queda de paseo a pescado.

335
00:17:22,081 --> 00:17:24,325
Voy a desayunar algo. Oh,

336
00:17:24,325 --> 00:17:26,408
¿En serio? Sí, vamos a mantener el

337
00:17:26,408 --> 00:17:29,213
caminos. No entres ahora. nosotros

338
00:17:29,213 --> 00:17:32,058
¿Podríamos vernos en nosotros? Sí. yo

339
00:17:32,098 --> 00:17:32,739
Te veré pronto.

340
00:17:34,903 --> 00:17:36,065
Adiós. Bueno, Camino.

341
00:17:39,711 --> 00:17:41,474
Te veré. Te veré a la derecha

342
00:17:41,714 --> 00:17:44,679
si. Bueno. Cuidarse.

343
00:17:45,961 --> 00:17:46,402
Cuidadoso.

344
00:18:03,351 --> 00:18:04,873
Umm, cierro esto para Horace.

345
00:18:06,476 --> 00:18:09,201
No puedo registrarme hasta las 2:00 p.m. Incluso yendo

346
00:18:09,201 --> 00:18:11,044
lentamente a cuatro kilómetros por hora, el

347
00:18:11,044 --> 00:18:13,728
Caminar me llevará dos horas. eso deja

348
00:18:13,728 --> 00:18:15,772
Tengo cinco horas para matar. Ahora que soy yo

349
00:18:15,772 --> 00:18:17,455
vas a hacer durante cinco horas? Hmm,

350
00:18:25,989 --> 00:18:28,754
parece que tiene una historia. No es un

351
00:18:28,754 --> 00:18:30,677
Uno muy feliz también, muy probablemente.

352
00:18:31,719 --> 00:18:33,762
Me pregunto por qué está haciendo el Camino.

353
00:18:35,525 --> 00:18:37,649
¿Qué puedo regalarte hoy? Oh, estabas

354
00:18:37,649 --> 00:18:40,373
aquí también. Estoy en todas partes. Entonces

355
00:18:40,614 --> 00:18:43,378
dime. Pregunta de café.

356
00:18:43,899 --> 00:18:46,464
Bien, iré a eso. Pero sólo un minuto.

357
00:18:47,105 --> 00:18:49,789
¿Qué? Quiero hacerte una pregunta. No,

358
00:18:49,789 --> 00:18:52,714
No, no. No más espacio para la cabeza. No más fotos

359
00:18:52,794 --> 00:18:54,317
hoy. No, no, no, quiero preguntarte una

360
00:18:54,317 --> 00:18:55,679
pregunta. Ah, OK.

361
00:18:57,202 --> 00:18:59,045
Si estuviste casado con alguien durante 41

362
00:18:59,045 --> 00:19:00,688
años, y les prometiste que

363
00:19:00,688 --> 00:19:03,132
entraría en el Camino y se detendría en

364
00:19:03,212 --> 00:19:04,815
Orison, y no completar el primero.

365
00:19:04,815 --> 00:19:07,379
escenario oficial para Ross y Balas, a pesar de

366
00:19:07,379 --> 00:19:08,942
sabiendo que eso socavaría la

367
00:19:08,942 --> 00:19:11,225
integridad de cada célula de tu cuerpo,

368
00:19:11,666 --> 00:19:12,347
¿Qué harías?

369
00:19:15,152 --> 00:19:18,037
Bueno, para empezar, no

370
00:19:18,117 --> 00:19:20,361
Creo que quiero casarme contigo por

371
00:19:20,361 --> 00:19:23,085
41 años. Bien, tengo

372
00:19:23,687 --> 00:19:26,251
para... Responder la pregunta. Bueno...

373
00:19:26,852 --> 00:19:29,336
Si haces la pregunta, entonces al preguntar

374
00:19:29,376 --> 00:19:31,059
la pregunta, tienes tu respuesta.

375
00:19:31,660 --> 00:19:33,864
Con solo hacer tu pregunta. ¿Bueno?

376
00:19:34,625 --> 00:19:35,667
Te quito el desayuno.

377
00:19:39,273 --> 00:19:41,837
Dios, odio las existencias francesas.

378
00:19:47,367 --> 00:19:49,690
Ahora bien, ¿qué te dice tu intuición?

379
00:19:49,690 --> 00:19:51,373
cumples tu promesa a tu esposa y

380
00:19:51,373 --> 00:19:54,018
¿Despejar algo de virilidad? Eso suena bien.

381
00:19:54,579 --> 00:19:56,502
Ocho kilómetros es un bonito paseo. tu

382
00:19:56,662 --> 00:19:58,185
No eres remilgado, Bill.

383
00:20:02,833 --> 00:20:05,357
Caray, ¿cuántos peregrinos han caminado?

384
00:20:05,357 --> 00:20:07,240
a través de estas puertas a lo largo de los siglos,

385
00:20:07,481 --> 00:20:10,245
comenzando con Camino, solo

386
00:20:10,245 --> 00:20:10,926
como yo.

387
00:20:13,330 --> 00:20:15,454
Ohh ¿Podrías tomar una foto por mí? Está bien.

388
00:20:17,177 --> 00:20:18,219
No demasiado espacio para la cabeza.

389
00:20:30,399 --> 00:20:32,683
ohh Vuelve en sólo un minuto. hay

390
00:20:32,683 --> 00:20:34,646
demasiado espacio para la cabeza. No, no me quedaré con todos

391
00:20:34,646 --> 00:20:35,848
Juego, ¿vale? Lo siento, señor.

392
00:20:41,859 --> 00:20:44,303
No soy un paciente, hombre. si alguien fuera

393
00:20:44,303 --> 00:20:47,067
para describirme en una palabra, el paciente lo haría

394
00:20:47,067 --> 00:20:50,032
no sea esa palabra. Sería más

395
00:20:50,032 --> 00:20:52,356
Probablemente sea cabeza de toro.

396
00:20:55,081 --> 00:20:56,523
No hay manera de que me quede por ahí

397
00:20:56,523 --> 00:20:59,488
Aquí durante cinco horas. Ni siquiera puedo comprar.

398
00:20:59,729 --> 00:21:01,852
Cualquier cosa que compre pondrá mi paquete sobre el

399
00:21:01,852 --> 00:21:02,654
diez por ciento.

400
00:21:06,420 --> 00:21:08,784
Sí, lo he hecho. Me fui de la ciudad.

401
00:21:09,585 --> 00:21:11,629
Voy a hacer la etapa completa y

402
00:21:11,629 --> 00:21:12,831
tratar con Jennifer más tarde. ah

403
00:21:15,676 --> 00:21:18,240
Bonjour señora, Bonjour señor, bien

404
00:21:19,562 --> 00:21:20,003
mañana.

405
00:21:22,848 --> 00:21:25,613
La rodilla es un problema, pero no un problema. es un

406
00:21:25,613 --> 00:21:28,497
hermosa mañana. Oye como

407
00:21:28,978 --> 00:21:31,903
¿Bueno es esto? Estoy haciendo el Camino de

408
00:21:31,903 --> 00:21:32,063
Santiago.

409
00:22:04,639 --> 00:22:06,962
¿También vas a acampar? Sí. Bueno,

410
00:22:06,962 --> 00:22:08,445
estás en el camino equivocado. tienes que ir

411
00:22:08,445 --> 00:22:09,487
para enviarlos al pub.

412
00:22:12,011 --> 00:22:14,896
Oy, ¿cómo me equivoqué tanto? Eso es

413
00:22:14,896 --> 00:22:17,300
3,6 kilómetros que he añadido a mi día.

414
00:22:19,023 --> 00:22:19,383
Excelente.

415
00:22:35,651 --> 00:22:37,935
Bien. Supongo que el clima llamó

416
00:22:37,935 --> 00:22:39,778
Jennifer y decirle que decidí no hacerlo.

417
00:22:39,818 --> 00:22:40,459
entra con facilidad.

418
00:22:43,745 --> 00:22:45,267
Vale, valiente, has hecho esto.

419
00:22:45,267 --> 00:22:45,948
llama antes.

420
00:22:50,636 --> 00:22:52,880
El truco consiste en encontrar el equilibrio adecuado

421
00:22:52,880 --> 00:22:54,322
entre miserable patetismo

422
00:22:56,606 --> 00:22:59,091
y justa indignación. Oh,

423
00:22:59,291 --> 00:23:02,256
tonto. Te llamé. si

424
00:23:02,256 --> 00:23:03,899
Si consigues el equilibrio correcto, es posible que simplemente

425
00:23:03,899 --> 00:23:06,343
obtener un respiro. Si no lo haces, ella

426
00:23:06,343 --> 00:23:08,346
Grita tan fuerte que probablemente aguantarás

427
00:23:08,346 --> 00:23:09,588
Mezquita pendiente permanente.

428
00:23:11,632 --> 00:23:14,236
Hola cariño. Hola cariño. ¿Cómo estuvo el

429
00:23:14,316 --> 00:23:16,280
¿Alber día? ¿Tuviste una buena noche?

430
00:23:16,440 --> 00:23:19,084
¿dormir? Tuvimos una

431
00:23:19,084 --> 00:23:21,729
roncar en la habitación. no dormí todo

432
00:23:21,729 --> 00:23:24,133
noche, larga y con jet lag. Bueno, yo soy

433
00:23:24,333 --> 00:23:26,497
jodido Entonces duerme, idiota.

434
00:23:27,338 --> 00:23:28,620
Vea si puede tomarlo antes en el

435
00:23:28,620 --> 00:23:30,984
hotel. Uh, la golpearé primero con

436
00:23:30,984 --> 00:23:33,589
una miserable pérdida salarial. Si, y

437
00:23:33,669 --> 00:23:36,233
Luego tomé un camino equivocado y tuve que

438
00:23:36,233 --> 00:23:38,237
Camine 3,6 Ks más. no

439
00:23:39,118 --> 00:23:41,322
con el desfase horario. Simplemente estoy exhausto.

440
00:23:42,644 --> 00:23:43,886
Bueno, es bueno que solo tengas un

441
00:23:43,886 --> 00:23:46,050
Caminata corta hoy hasta Orison. Sólo debes

442
00:23:46,050 --> 00:23:48,855
Estar ahí ya. Oh,

443
00:23:50,738 --> 00:23:51,780
sí, no sobre eso.

444
00:23:53,703 --> 00:23:56,548
Bill, estás caminando hacia Orison. Bueno,

445
00:23:56,668 --> 00:23:57,549
sobre... ¿Sobre qué?

446
00:24:01,636 --> 00:24:04,040
En cierto modo decidí... ¿Tú decidiste qué?

447
00:24:06,204 --> 00:24:09,089
Para ir al Palacio Ronson. factura,

448
00:24:09,089 --> 00:24:10,451
me lo prometiste.

449
00:24:12,374 --> 00:24:14,538
Sí, es sólo un... ¿Es sólo un qué?

450
00:24:15,940 --> 00:24:17,423
No voy a hacer un paseo extraño.

451
00:24:41,464 --> 00:24:43,547
Jen. Cariño.

452
00:24:45,470 --> 00:24:47,554
Oh mira, eso es realmente bueno, ¿no?

453
00:24:48,275 --> 00:24:51,120
Este es el primer día de mi peregrinación.

454
00:24:51,641 --> 00:24:54,285
Estoy en un paseo empapado. pagar

455
00:24:54,365 --> 00:24:57,090
homenaje a las reliquias de un santo, nada menos.

456
00:24:57,811 --> 00:25:00,536
Y vas a estropear esto

457
00:25:00,536 --> 00:25:02,780
todo esto con tu feo negativo

458
00:25:02,780 --> 00:25:04,543
energía. Ahora, ¿cómo pudiste hacer eso?

459
00:25:09,551 --> 00:25:12,155
Está bien, Bella. yo estaba

460
00:25:12,236 --> 00:25:14,880
solo esperando que vinieras

461
00:25:14,880 --> 00:25:17,845
volver un hombre cambiado. Oh, soy un hombre cambiado

462
00:25:18,166 --> 00:25:19,528
Anoche, no me importa.

463
00:25:22,894 --> 00:25:23,454
Bien, cariño.

464
00:25:50,861 --> 00:25:53,746
¿Estás bien? Creo que me lastimé los pies.

465
00:25:55,669 --> 00:25:58,474
Ohh, ese es un punto caliente. Eso cambiará

466
00:25:58,474 --> 00:26:01,439
en una ampolla. Sí, lo sabía.

467
00:26:01,599 --> 00:26:04,324
Gracias. ¿Sabes por qué? Es porque tu

468
00:26:04,324 --> 00:26:07,208
La mochila pesa demasiado. Eso es el 20%.

469
00:26:07,369 --> 00:26:08,891
Y se supone que sólo debes tener tu

470
00:26:08,891 --> 00:26:11,135
empacar al 10% de su peso corporal. Ahora,

471
00:26:11,135 --> 00:26:12,577
Eres un tipo flaco. cuanto

472
00:26:12,577 --> 00:26:14,421
¿Tú...? No, no es asunto tuyo.

473
00:26:16,184 --> 00:26:17,786
Bueno, tus calcetines tampoco están bien.

474
00:26:18,187 --> 00:26:19,990
Se supone que es merino, y tú eres

475
00:26:19,990 --> 00:26:21,953
Se supone que tiene un subliner. un subliner

476
00:26:21,993 --> 00:26:24,357
muy importante. Y realmente no puedes hacer una

477
00:26:24,438 --> 00:26:27,403
peregrinación en zapatos de discoteca. Sabes,

478
00:26:27,403 --> 00:26:29,726
esto es una peregrinación. Necesitas conseguir un

479
00:26:29,726 --> 00:26:32,451
botas de ocultación adecuadas. Y ves como

480
00:26:32,451 --> 00:26:35,015
¿Están atados? Ahora, ¿cómo recordarías?

481
00:26:35,015 --> 00:26:36,538
¿Eso? Te lo digo, tienes que tomar un

482
00:26:36,538 --> 00:26:38,782
foto para que puedas atar la tuya

483
00:26:38,782 --> 00:26:40,384
así. Tienes una cámara. Mira,

484
00:26:40,425 --> 00:26:41,827
tienes tu teléfono. Consigue tu teléfono.

485
00:26:42,348 --> 00:26:45,193
Toma una foto. ¿Eso es todo?

486
00:26:45,313 --> 00:26:47,517
Sí, lo tengo. ahí estás, eres todo

487
00:26:47,517 --> 00:26:49,440
configurar. Ahora, cuando consigas tu nueva caminata

488
00:26:49,440 --> 00:26:50,842
botas, puedes simplemente mirar tu foto.

489
00:26:50,842 --> 00:26:53,046
Sí. Nos vemos así. Nos vemos.

490
00:26:53,767 --> 00:26:55,931
Ah, espera. Bien,

491
00:26:56,732 --> 00:26:58,255
Creo que tengo demasiado pelo

492
00:26:58,255 --> 00:26:58,575
aquí.

493
00:27:20,893 --> 00:27:22,055
Hola, querido. Ey.

494
00:27:23,698 --> 00:27:24,138
Agua.

495
00:27:28,626 --> 00:27:30,149
Oh, aquí. Oh, no. Está vacío.

496
00:27:32,473 --> 00:27:33,995
Pero tengo algunos. Déjeme ver.

497
00:27:36,960 --> 00:27:38,723
¿Necesitas un poco de agua mía?

498
00:27:41,528 --> 00:27:44,493
Me queda algo. Gracias. Oh, no,

499
00:27:44,693 --> 00:27:47,618
NoOh, por favor. somos muy

500
00:27:47,618 --> 00:27:49,621
cerca. Gracias.

501
00:27:51,344 --> 00:27:54,029
Eso es bueno. No preocupado

502
00:27:54,029 --> 00:27:56,233
¿Sobre geles? No me importa.

503
00:28:01,001 --> 00:28:03,926
Es bueno. tu no lo hiciste

504
00:28:03,926 --> 00:28:06,530
detente en este. I

505
00:28:06,570 --> 00:28:08,894
Pensé que le habías hecho una promesa a tu esposa.

506
00:28:09,816 --> 00:28:11,579
Oh, sí, ella está absolutamente bien.

507
00:28:25,682 --> 00:28:27,325
con eso. Uh, la Virgen de Orison.

508
00:29:47,220 --> 00:29:47,340
Venir

509
00:29:50,305 --> 00:29:51,868
aquí. No te vi.

510
00:30:05,050 --> 00:30:07,214
yo no lo hice

511
00:30:07,695 --> 00:30:08,656
nos vemos. Oh

512
00:31:06,114 --> 00:31:07,877
Parece ser el único asiento que queda.

513
00:31:09,279 --> 00:31:09,760
¿Te importa?

514
00:31:15,169 --> 00:31:17,012
Soy Bill de Australia.

515
00:31:20,298 --> 00:31:21,500
Es la cena de Sevilla.

516
00:31:23,823 --> 00:31:25,146
¿Sabes a qué hora se sirve la cena?

517
00:31:30,555 --> 00:31:31,997
¿Te importa si te pregunto algo?

518
00:31:32,037 --> 00:31:32,478
personales?

519
00:31:36,565 --> 00:31:38,448
¿Cuánto pesa tu mochila y

520
00:31:38,448 --> 00:31:39,851
¿Cuál es tu peso corporal? Hmm

521
00:31:58,282 --> 00:32:01,086
Hola cariño. Hola cariño. Ese es el

522
00:32:01,086 --> 00:32:03,050
Lo más difícil que he hecho en mi vida,

523
00:32:03,931 --> 00:32:06,696
pero lo hice. ¿Cómo te sientes?

524
00:32:06,696 --> 00:32:09,020
¿Cómo está la rodilla? No

525
00:32:09,020 --> 00:32:11,905
dolorido. Eso se ha vuelto bueno. Bueno,

526
00:32:11,905 --> 00:32:13,748
si te duele, debes tomar un descanso.

527
00:32:14,149 --> 00:32:17,033
Dale un descanso. No, no, no quiero

528
00:32:17,033 --> 00:32:19,998
detener. Voy a terminar esto. Bueno.

529
00:32:22,322 --> 00:32:25,007
Cariño, soy un peregrino.

530
00:32:25,007 --> 00:32:25,608
Mm-hmm

531
00:32:40,994 --> 00:32:42,957
Oh, los medios no son tan buenos después del

532
00:32:42,957 --> 00:32:44,279
gran momento ayer.

533
00:32:46,042 --> 00:32:47,405
No, no puedes mirar a esa mujer.

534
00:33:32,601 --> 00:33:35,286
¿Estás bien? Solo trae

535
00:33:37,249 --> 00:33:37,810
mi mano. Agradecer

536
00:33:44,181 --> 00:33:44,621
tú. ¿Estás bien?

537
00:33:47,947 --> 00:33:50,231
Sí, gracias. Estaré bien. Tú

538
00:33:50,231 --> 00:33:53,196
¿Quieres que lleve tu bicicleta? No, gracias.

539
00:33:53,276 --> 00:33:56,161
Estaré bien, sí. Si puedes simplemente

540
00:33:56,161 --> 00:33:57,924
pásame mi palo, dondequiera que esté.

541
00:34:02,011 --> 00:34:04,896
Muchas gracias. Está bien. Sí. Agradecer

542
00:34:04,896 --> 00:34:06,378
tú. Sí, buenas noches. Gracias. Gracias.

543
00:34:06,979 --> 00:34:07,059
Adiós.

544
00:34:24,809 --> 00:34:26,452
¡Oye, Bill! ¡Branquia! ¡Hola! ¡Ey! ¡Hola!

545
00:34:28,616 --> 00:34:30,619
Es increíble que estés aquí. ¿Cómo es la necesidad?

546
00:34:31,260 --> 00:34:32,783
No, no es tan bueno. tomé un poco de

547
00:34:32,783 --> 00:34:35,668
caer. Oh tienes que

548
00:34:35,988 --> 00:34:37,992
echa un vistazo a eso. no parece

549
00:34:37,992 --> 00:34:40,876
bueno. Es bastante fuerte. pongamos algunos

550
00:34:40,876 --> 00:34:41,277
hielo sobre él.

551
00:34:43,761 --> 00:34:45,845
Eso está abajo. ¿Qué dice eso? ¿50?

552
00:34:46,165 --> 00:34:49,130
¿75 euros? Vamos, no importa.

553
00:34:50,413 --> 00:34:52,496
¿Cómo se supone que voy a caminar con eso? Caminar

554
00:34:52,616 --> 00:34:55,060
¿Con eso? Estás loco. Necesitas al menos

555
00:34:55,060 --> 00:34:57,224
tres días de descanso, o incluso una semana, y

556
00:34:57,224 --> 00:34:58,426
no vas a hacer con eso

557
00:34:58,426 --> 00:35:01,311
estúpido palo de madera. Necesitas seguimiento

558
00:35:01,311 --> 00:35:04,276
polos. Sí, Bill,

559
00:35:04,356 --> 00:35:07,321
Necesitas postes de seguimiento. Lo dije.

560
00:35:10,286 --> 00:35:12,290
Pueden tener todo lo que quieran, muchachos.

561
00:35:12,290 --> 00:35:14,894
No hay forma de que consiga postes de seguimiento.

562
00:35:19,061 --> 00:35:20,824
Estos son los palos que voy a

563
00:35:20,824 --> 00:35:22,066
llevarte a Santiago.

564
00:35:23,909 --> 00:35:26,634
No, noEntonces

565
00:35:26,634 --> 00:35:29,439
sencillo de utilizar. ¿Y sabías que

566
00:35:29,919 --> 00:35:32,884
te quitamos el 25% de tu cuerpo

567
00:35:32,884 --> 00:35:35,529
peso lo más lejos de tu rodilla, subiendo,

568
00:35:36,250 --> 00:35:38,414
usando la parte superior del cuerpo y luego en la

569
00:35:38,414 --> 00:35:41,339
hacia abajo, simplemente sin deslizarse, ayuda

570
00:35:41,339 --> 00:35:44,304
no te resbalas. déjame

571
00:35:44,304 --> 00:35:46,307
demostrarte cómo funciona. Créeme,

572
00:35:49,232 --> 00:35:51,997
es muy fácil. ¿Verás?

573
00:35:52,598 --> 00:35:54,841
Santiago de aquí sin ninguna rodilla

574
00:35:54,841 --> 00:35:57,806
problemas. dar

575
00:35:57,806 --> 00:35:59,529
Pruébalo, por favor. Probar.

576
00:36:04,057 --> 00:36:04,538
Dáselo primero.

577
00:36:07,743 --> 00:36:08,184
Práctico.

578
00:36:13,753 --> 00:36:16,718
Cerveza de vaca. Estimado. tu puedes

579
00:36:16,718 --> 00:36:19,603
hazlo. Simplemente camina con naturalidad.

580
00:36:19,764 --> 00:36:22,408
Camine con naturalidad. Sí, sí, camina con naturalidad.

581
00:36:25,173 --> 00:36:25,694
Hola. Hola. Ey.

582
00:36:28,258 --> 00:36:30,462
Hola. Hola rosa. Oh,

583
00:36:31,143 --> 00:36:33,867
bastones de trekking. Pasó a la oscuridad

584
00:36:33,948 --> 00:36:36,592
lado, sin embargo. Me vi obligado a hacerlo, debido a

585
00:36:36,592 --> 00:36:39,317
esto. Escucha, escucha

586
00:36:40,679 --> 00:36:42,602
a este.

587
00:36:48,292 --> 00:36:50,936
Eso es hueso sobre hueso. No tienes...

588
00:36:51,978 --> 00:36:53,060
Cartílago. Sí. tu

589
00:36:55,183 --> 00:36:56,786
no podrá caminar, incluso con

590
00:36:56,786 --> 00:36:59,511
pulso. Necesitarás un

591
00:36:59,511 --> 00:37:02,075
rodilla nueva, un... ¿Reemplazo?

592
00:37:02,876 --> 00:37:03,277
Sí.

593
00:37:07,925 --> 00:37:09,448
No podrás continuar con tu

594
00:37:09,448 --> 00:37:11,611
Camino. Ya veremos sobre eso.

595
00:37:15,458 --> 00:37:18,062
Oh, oh, mi sable de luz. Oh,

596
00:37:18,142 --> 00:37:20,186
vacío. Brillo, puede ser.

597
00:37:21,147 --> 00:37:22,349
Eh, eres el mejor.

598
00:37:24,834 --> 00:37:26,837
No más. Bien. Relájate.

599
00:37:29,161 --> 00:37:31,244
Por favor, ¿por qué haces esto, Camino?

600
00:37:32,166 --> 00:37:35,131
Fue una decisión muy, muy repentina para

601
00:37:35,131 --> 00:37:37,094
yo para hacer esto.

602
00:37:37,815 --> 00:37:40,780
Porque... yo estaba

603
00:37:41,101 --> 00:37:44,066
en muy, muy mal estado. De que manera

604
00:37:44,066 --> 00:37:47,031
¿Estabas en mal estado?

605
00:37:47,031 --> 00:37:49,996
estaba en mal estado en mi cuerpo, yo

606
00:37:49,996 --> 00:37:52,801
estaba mal en mi mente,

607
00:37:52,961 --> 00:37:55,726
Estaba en mal estado con mi

608
00:37:55,766 --> 00:37:58,090
mi cara. yo tenia

609
00:37:58,971 --> 00:38:00,093
algunas amigas

610
00:38:03,699 --> 00:38:06,424
y yo quería tener un

611
00:38:06,504 --> 00:38:08,587
familia y

612
00:38:09,469 --> 00:38:12,434
Siempre fui el segundo hombre.

613
00:38:14,077 --> 00:38:16,521
¿Qué quieres decir con el segundo hombre?

614
00:38:19,045 --> 00:38:21,409
si la mujer quiere

615
00:38:21,569 --> 00:38:24,054
a elegir con

616
00:38:24,374 --> 00:38:26,778
alguien y yo, yo era

617
00:38:26,938 --> 00:38:29,583
siempre el segundo. y

618
00:38:32,308 --> 00:38:32,788
y

619
00:38:35,994 --> 00:38:37,356
yo lo se

620
00:38:39,600 --> 00:38:42,324
por qué, como,

621
00:38:43,607 --> 00:38:46,492
cómo me veo. Entonces,

622
00:38:49,376 --> 00:38:51,300
Yo quería cambiar.

623
00:38:52,021 --> 00:38:53,503
Rosa. Hola.

624
00:38:54,906 --> 00:38:57,470
¿Por qué haces el Camino, Rosa?

625
00:38:57,470 --> 00:39:00,115
Caminé parte del Camino antes, pero

626
00:39:00,115 --> 00:39:03,080
piensa en hacer el viaje completo

627
00:39:04,041 --> 00:39:06,846
para mí será, sí, tal vez muy

628
00:39:06,846 --> 00:39:09,250
espiritual. Y profundo.

629
00:39:09,571 --> 00:39:12,536
Sí. ¿Y tú? ¿Qué pasa?

630
00:39:12,536 --> 00:39:14,940
¿Tu razón para hacer un Camino?

631
00:39:17,504 --> 00:39:19,427
No sé por qué estoy haciendo este paseo.

632
00:39:20,709 --> 00:39:23,354
No sé. quiero dejar el caminar

633
00:39:24,075 --> 00:39:27,040
dame la respuesta. Y espero que

634
00:39:27,040 --> 00:39:29,925
preguntando a las personas que están haciendo la caminata

635
00:39:31,167 --> 00:39:34,132
qué respuestas encontraron, podría abrirse

636
00:39:34,132 --> 00:39:35,935
la puerta a las respuestas para mí.

637
00:39:38,019 --> 00:39:40,423
nunca he realmente

638
00:39:40,423 --> 00:39:43,388
experimenté la apertura que soy

639
00:39:43,388 --> 00:39:46,112
encontrando en este techo que me permite

640
00:39:46,192 --> 00:39:47,955
hablar con personas que eran perfectas

641
00:39:47,955 --> 00:39:50,600
extraños y ahora hablamos como si fuéramos

642
00:39:50,600 --> 00:39:51,722
los parientes más cercanos,

643
00:39:53,645 --> 00:39:55,769
ohh ni siquiera parientes, solo los más cercanos

644
00:39:55,769 --> 00:39:57,972
amigos. Hay cosas que tu

645
00:39:59,094 --> 00:40:01,979
Encuentro en mi cabeza cosas que ya

646
00:40:01,979 --> 00:40:02,861
cosas que son

647
00:40:06,146 --> 00:40:08,831
empujando el

648
00:40:09,592 --> 00:40:12,557
confusión allá arriba a un lado. pero

649
00:40:13,038 --> 00:40:15,201
No tengo una respuesta. no tengo un

650
00:40:15,201 --> 00:40:17,205
respuesta. Pero creo que lo encontraré. cuando

651
00:40:17,606 --> 00:40:19,769
mi esposa esta muy enferma,

652
00:40:20,170 --> 00:40:22,774
ella tiene cáncer, metastásico

653
00:40:22,774 --> 00:40:25,138
cáncer, ese McKesson que ya está

654
00:40:25,138 --> 00:40:27,863
metastásico. y

655
00:40:30,628 --> 00:40:32,751
ella se está concentrando, está profundamente metida

656
00:40:32,751 --> 00:40:35,235
en eso ella se está concentrando

657
00:40:35,836 --> 00:40:37,239
onón

658
00:40:39,082 --> 00:40:41,245
mejorando en la curación y simplemente...

659
00:40:42,207 --> 00:40:44,932
pero... ¿Está aceptando la muerte? No, ella está

660
00:40:44,932 --> 00:40:47,656
No acepta y no sabe como

661
00:40:47,656 --> 00:40:48,858
hacer

662
00:40:51,663 --> 00:40:53,666
eso. Hay cosas que no puedes

663
00:40:53,666 --> 00:40:56,271
control, que puedas aceptar y

664
00:40:56,311 --> 00:40:58,394
aprende y crece

665
00:40:58,394 --> 00:41:00,638
y y

666
00:41:01,760 --> 00:41:03,964
aceptar que esa vida se trata de...

667
00:41:05,767 --> 00:41:08,732
que... lo que nace es

668
00:41:08,732 --> 00:41:11,296
va a morir. Y...

669
00:41:12,178 --> 00:41:12,578
Y..

670
00:41:50,442 --> 00:41:53,367
buenos días. Ohh lo siento, ¿por qué?

671
00:41:53,367 --> 00:41:56,012
¿Tu rodilla? Está bien. Eso es todo. si,

672
00:41:56,012 --> 00:41:56,412
es mucho

673
00:41:59,217 --> 00:42:01,541
mejor. Las pastillas que te di anoche.

674
00:42:01,621 --> 00:42:03,865
Te queremos algunos. Toma dos.

675
00:42:05,668 --> 00:42:07,992
Tres veces al día, pero no más. tu puedes

676
00:42:07,992 --> 00:42:10,196
sufrir un infarto a tu edad. ¿Qué hacer?

677
00:42:10,196 --> 00:42:12,600
¿Quieres decir mi edad? Y café. tu sabes el

678
00:42:12,600 --> 00:42:15,004
café. ¿Estás seguro de que no quieres?

679
00:42:15,645 --> 00:42:18,370
ehY esto también es una crema. No, no,

680
00:42:18,450 --> 00:42:20,453
no, no lo necesito. No lo necesito.

681
00:42:21,655 --> 00:42:24,540
Gracias. Dos pastillas, tres veces al

682
00:42:24,580 --> 00:42:26,864
día. Y nada más. ¿DE ACUERDO?

683
00:42:27,425 --> 00:42:29,829
Consigue un lasto entero y dulce. DE ACUERDO. De lo contrario,

684
00:42:29,829 --> 00:42:30,951
¿No tendré la siguiente parada?

685
00:42:33,275 --> 00:42:35,759
Cuídate. Se amable con tu

686
00:42:35,759 --> 00:42:37,842
rodilla. Quedan tres días como mínimo, ¿vale?

687
00:42:40,086 --> 00:42:42,651
Mi amigo. Ey. Mi amigo. Carlos Camino.

688
00:42:42,651 --> 00:42:43,532
Camino para usted, señor.

689
00:42:45,696 --> 00:42:46,217
Sí. Sí, adiós.

690
00:42:54,110 --> 00:42:56,594
Molash. Molash. Tú lo dices.

691
00:42:57,315 --> 00:42:59,840
Oh, tienes que quedarte con el teléfono. eso es

692
00:42:59,840 --> 00:43:01,723
caro. Pero prométeme congelar tu

693
00:43:01,723 --> 00:43:04,167
rodilla. Eso es lo que te dejo. Oh,

694
00:43:04,167 --> 00:43:05,690
Vas a prometerme ponerte hielo

695
00:43:05,730 --> 00:43:07,813
rodilla. Gracias. Gracias. tomaré un

696
00:43:07,813 --> 00:43:09,857
¿Carta rápida? Oh, sí.

697
00:43:10,738 --> 00:43:13,663
Sí. Sí, está bien. Gracias.

698
00:43:14,745 --> 00:43:15,266
DE ACUERDO.

699
00:43:20,394 --> 00:43:22,718
Oh. muy juntos, por favor.

700
00:43:24,000 --> 00:43:26,966
Está bien. Muy bienGracias

701
00:43:26,966 --> 00:43:29,650
usted. Adiós. Adiós. Adiós.

702
00:43:30,251 --> 00:43:31,012
Nos vemos. Sí.

703
00:43:46,278 --> 00:43:48,081
Umm Disculpe. voy a necesitar quedarme

704
00:43:48,081 --> 00:43:50,926
unas cuantas noches más. Imposible.

705
00:43:51,687 --> 00:43:54,652
¿Eres un piglin? Soy un peregrino. si

706
00:43:54,692 --> 00:43:57,577
sois piglins, debéis caminar. No,

707
00:43:57,738 --> 00:43:59,781
Soy un peregrino y estoy caminando pero he

708
00:43:59,781 --> 00:44:02,065
Tengo una rodilla mal y necesito descansar

709
00:44:02,065 --> 00:44:04,870
tres días. Sólo una noche más,

710
00:44:05,110 --> 00:44:07,714
Sólo una noche más, ¿vale? Mañana vengo.

711
00:44:07,714 --> 00:44:10,158
al taxi a las seis de la mañana para

712
00:44:10,158 --> 00:44:11,841
Toma la estación de tren, ¿vale? Hmm

713
00:44:17,451 --> 00:44:18,733
Sólo una noche más.

714
00:44:35,201 --> 00:44:38,166
No, no lo voy a hacer. yo no lo hice

715
00:44:38,166 --> 00:44:40,289
Venga hasta aquí para volver temprano a casa.

716
00:44:41,011 --> 00:44:43,896
Vine aquí a caminar con mis 2 nuevos.

717
00:44:43,896 --> 00:44:44,737
mejores amigos,

718
00:44:46,620 --> 00:44:48,303
mis polos refrescantes.

719
00:46:02,508 --> 00:46:05,073
Caray, este próximo tramo hacia Burgos es

720
00:46:05,073 --> 00:46:07,637
9 y tantos kilómetros de carreteras y

721
00:46:07,877 --> 00:46:10,682
Zonas industriales, grietas y humos.

722
00:46:12,044 --> 00:46:13,767
Me destrozó aún más.

723
00:46:15,410 --> 00:46:17,814
EN. sombrío, ¿qué es?

724
00:46:17,934 --> 00:46:20,779
pasando?OhhI

725
00:46:20,779 --> 00:46:23,584
Ten aquí el pequeño descanso para mi pierna. Ah,

726
00:46:23,584 --> 00:46:26,108
si. Vi antes cojear así

727
00:46:26,108 --> 00:46:28,713
mucho. ¿Podríamos

728
00:46:28,953 --> 00:46:31,798
¿Sentarse? Por favor. ¿Para un breve respiro? Por favor.

729
00:46:31,798 --> 00:46:34,563
Por favor, gracias. ¿Cuál es tu nombre? Phil.

730
00:46:35,204 --> 00:46:38,169
¿Cómo te llamas? Giovanna. Giovanna. entonces

731
00:46:38,169 --> 00:46:40,012
encantado de conocerte. Encantado de conocerlo.

732
00:46:40,893 --> 00:46:43,618
Y mi nombre es Iván. ¿Iván?

733
00:46:43,898 --> 00:46:46,463
Iván. Ohh ¿Qué estás mirando?

734
00:46:46,503 --> 00:46:49,147
¿Por?El camino por Burgos?

735
00:46:49,307 --> 00:46:52,192
Burgos. Ah, están entrando

736
00:46:52,192 --> 00:46:54,997
Aquí Burgos, mira. Es justo a lo largo de esto,

737
00:46:55,318 --> 00:46:57,762
ya sabes, a lo largo de la carretera principal aquí.

738
00:46:57,762 --> 00:47:00,166
Habrá tráfico. Es sólo que... yo no

739
00:47:00,166 --> 00:47:02,850
Piensa que caminar sobre esta superficie, difícil

740
00:47:02,850 --> 00:47:05,655
superficie y... camiones y coches.

741
00:47:06,056 --> 00:47:08,620
No tengo muchas ganas de que llegue. ¿Es

742
00:47:11,265 --> 00:47:14,189
¿Es posible para ti? Pero yo sabía

743
00:47:14,189 --> 00:47:17,114
un camino fácil a Santiago porque lo hice

744
00:47:17,916 --> 00:47:20,560
el año pasado con algunos amigos

745
00:47:21,362 --> 00:47:24,166
y le hice una hermosa

746
00:47:24,246 --> 00:47:26,170
camino a través del paisaje

747
00:47:27,051 --> 00:47:29,936
ohh por el río hasta Burgos. el

748
00:47:30,657 --> 00:47:32,981
El camino no es mucho. ¿Puedes mostrarme?

749
00:47:35,826 --> 00:47:38,671
¡Oye, querida! ¡Ey!

750
00:47:39,753 --> 00:47:42,077
¡Adelante! Entra y prueba eso.

751
00:47:42,838 --> 00:47:45,202
Creceremos para ti. es

752
00:47:46,604 --> 00:47:47,325
muy

753
00:47:49,810 --> 00:47:50,130
hermoso.

754
00:47:57,423 --> 00:47:59,987
Estamos entrando en Burgos. Vaya,

755
00:48:00,267 --> 00:48:02,872
bellezas. ¿Qué pasa con tu dolor?

756
00:48:03,593 --> 00:48:06,037
Oh, sé bueno. Obtenga una visión correcta al respecto.

757
00:48:06,157 --> 00:48:08,161
Sólo descansa.

758
00:48:09,202 --> 00:48:11,406
¿Tomarás un taxi mañana? No, no.

759
00:48:13,009 --> 00:48:15,253
No tomará un taxi. quiero ser un verdadero

760
00:48:15,293 --> 00:48:17,697
peregrino. Voy a recorrerlo a través de mi

761
00:48:18,097 --> 00:48:19,259
cama. Guau.

762
00:48:20,982 --> 00:48:23,306
Oye querida, llegamos a tiempo para cenar.

763
00:48:24,188 --> 00:48:26,271
¿Te unirás a nosotros más tarde? Sí,

764
00:48:28,756 --> 00:48:30,799
Pero primero... tendré que señalarlo.

765
00:48:31,039 --> 00:48:34,004
Muy bien. Está bien. tendré que

766
00:48:34,004 --> 00:48:35,006
gracias. Oh Dios mío. Mirar

767
00:48:44,061 --> 00:48:46,986
además. Hermoso,

768
00:48:47,347 --> 00:48:48,148
¿no es así?

769
00:48:53,037 --> 00:48:55,441
Cambia, cambia. Estilo italiano. Eso es

770
00:48:55,921 --> 00:48:57,444
él. Eh

771
00:49:03,094 --> 00:49:05,978
mmm tengo que hacerlo

772
00:49:06,018 --> 00:49:08,503
gracias. No estaría aquí hoy,

773
00:49:08,903 --> 00:49:11,147
aquí en Burgos, si no me hubieras ayudado.

774
00:49:11,227 --> 00:49:13,711
¿Lo sabías? Sí, sí, sí. Me tienes.

775
00:49:13,711 --> 00:49:16,236
yendo de nuevo. ¿Por qué hiciste eso?

776
00:49:17,638 --> 00:49:20,443
yo hice el camino uno

777
00:49:20,443 --> 00:49:23,127
Hace un año, y yo... conocí a un

778
00:49:23,568 --> 00:49:26,333
Señora escocesa y charlamos como

779
00:49:26,373 --> 00:49:28,857
habitual, pero ella está sonriendo

780
00:49:29,498 --> 00:49:32,383
y me dijo, no

781
00:49:32,383 --> 00:49:35,148
Preocúpate, me di cuenta de María. Este es un

782
00:49:35,148 --> 00:49:37,111
hermosa nueva manera.

783
00:49:39,755 --> 00:49:42,520
Dos pasos más, estamos entrando.

784
00:49:42,640 --> 00:49:45,445
en la plaza de la catedral. Excelente.

785
00:49:45,766 --> 00:49:48,490
Y luego, gracias, Elizabeth. Mmmm

786
00:49:50,454 --> 00:49:52,176
Y eso fue todo. Hasta que ves, veo.

787
00:49:52,176 --> 00:49:52,737
Eres brillante.

788
00:49:55,141 --> 00:49:58,106
Eres mi ángel. ustedes dos son mi

789
00:49:58,106 --> 00:50:00,911
ángel. y cuando

790
00:50:00,911 --> 00:50:03,796
Me fui a casa, le dije

791
00:50:04,197 --> 00:50:06,681
Giovanna esta historia, y

792
00:50:07,002 --> 00:50:09,486
ella dijo. Ah, yo

793
00:50:09,726 --> 00:50:11,810
creer que todo el mundo tiene una

794
00:50:13,252 --> 00:50:15,656
ángel, porque

795
00:50:16,217 --> 00:50:19,102
Crecí con mi abuela,

796
00:50:19,983 --> 00:50:22,948
¿Quién iba a decir que cada

797
00:50:22,948 --> 00:50:25,913
El niño, cuando nace, tiene

798
00:50:25,954 --> 00:50:28,398
un ángel. y

799
00:50:29,600 --> 00:50:32,244
Creo en el ángel, sí.

800
00:50:33,126 --> 00:50:36,091
¿Cómo describirías una verdadera

801
00:50:36,211 --> 00:50:38,575
peregrino? tengo

802
00:50:39,416 --> 00:50:41,620
muchas reglas sobre

803
00:50:42,902 --> 00:50:45,346
ser un verdadero peregrino.

804
00:50:46,428 --> 00:50:48,752
Pero el primero es

805
00:50:49,313 --> 00:50:52,198
tienes que caminar con tu

806
00:50:52,478 --> 00:50:55,003
corazón abierto

807
00:50:55,724 --> 00:50:58,448
en tu mano tu corazón

808
00:50:59,090 --> 00:51:01,694
corazón sí con tu corazón abierto sí

809
00:51:02,135 --> 00:51:04,939
Abierto en tu mano, sí, tienes.

810
00:51:05,020 --> 00:51:07,263
para escuchar tu corazón

811
00:51:07,985 --> 00:51:09,908
Sí, ¿y encuentras que tu...?

812
00:51:10,869 --> 00:51:12,392
Souficrin es...

813
00:51:14,115 --> 00:51:15,638
no toma un taxi

814
00:51:18,723 --> 00:51:21,527
ohh no tomo un

815
00:51:21,527 --> 00:51:23,932
taxi aquí. Camino.

816
00:51:24,733 --> 00:51:26,015
Soy un verdadero niño.

817
00:53:23,494 --> 00:53:26,338
Ten cuidado. Sólo ten cuidado,

818
00:53:27,260 --> 00:53:29,343
porque lo haré. ah

819
00:53:44,569 --> 00:53:47,454
Ahí. Vaya. tengo un

820
00:53:47,454 --> 00:53:50,419
acedar ven acá. 200 kilómetros de

821
00:53:50,419 --> 00:53:52,943
llanuras planas con muy pocos pueblos en

822
00:53:52,943 --> 00:53:55,588
entre. ¿Cómo se comportará mi rodilla?

823
00:53:55,588 --> 00:53:58,473
¿Eso? Me pregunto cómo Balash

824
00:53:58,473 --> 00:53:59,434
y Lesslow lo están haciendo.

825
00:54:06,366 --> 00:54:09,251
Balash estoy caminando, rodilla

826
00:54:09,251 --> 00:54:11,334
No es genial, está bien.

827
00:54:11,895 --> 00:54:14,860
Castro Ellis, ¿dónde están tú y Gel?

828
00:54:22,634 --> 00:54:25,238
Dios mío, eso fue rápido. Si así es

829
00:54:25,558 --> 00:54:28,163
bueno, no estoy seguro Ellen, cruzó nuestros corazones,

830
00:54:29,044 --> 00:54:31,849
increíblemente increíble. lo intentaremos

831
00:54:31,849 --> 00:54:34,774
para verte en santiago tengo que darte

832
00:54:34,774 --> 00:54:36,417
una cola hacia atrás. sonriente,

833
00:54:37,699 --> 00:54:40,624
él aprende que es genial, sé genial con

834
00:54:40,664 --> 00:54:40,824
genial.

835
00:54:44,470 --> 00:54:46,834
¿Qué está diciendo ahora? Déjalo, no

836
00:54:46,915 --> 00:54:47,916
posible, mantén la cola.

837
00:54:50,761 --> 00:54:53,526
De ninguna manera. Eep, eep, eep, eep.

838
00:54:56,050 --> 00:54:58,454
Publicado de nuevo, tengo que irme. Adiós.

839
00:55:00,457 --> 00:55:02,260
Caray, lleva casi cinco días allí.

840
00:55:02,260 --> 00:55:04,624
¿No es así? Y si se va el 4 de

841
00:55:04,624 --> 00:55:07,109
Que a mi gusto no hay manera de que pueda

842
00:55:07,109 --> 00:55:08,792
llegar a Santiago en ese pueblo.

843
00:55:15,122 --> 00:55:17,606
¡Oye, B! Qué vas a

844
00:55:17,606 --> 00:55:18,328
haciendo aquí?

845
00:55:24,939 --> 00:55:26,782
¡Ey! Ohh Es imposible estar aquí.

846
00:55:28,104 --> 00:55:30,909
¿Por qué tomaste un taxi? No, no, no lo hice.

847
00:55:30,989 --> 00:55:33,313
Toma un taxi, yo caminaré. ¿Está seguro?

848
00:55:35,677 --> 00:55:37,039
¿Qué pasa con tus cosas?

849
00:55:38,522 --> 00:55:40,605
Está bien. Sí, es bueno.

850
00:55:41,407 --> 00:55:43,731
Mira hacia arriba. En la cima,

851
00:55:43,731 --> 00:55:46,696
por allí, ellos

852
00:55:46,776 --> 00:55:49,500
inició el inicio de las Mesetas.

853
00:55:50,181 --> 00:55:52,946
Muy duro. es muy dificil pasar

854
00:55:53,106 --> 00:55:55,871
a través de las Mesetas. Pero Piers, lo sé,

855
00:55:56,071 --> 00:55:59,036
porque tu... tu

856
00:55:59,036 --> 00:56:01,921
el dolor desapareció. porque tu

857
00:56:01,921 --> 00:56:03,203
van a morir.

858
00:56:05,247 --> 00:56:07,611
bueno si! ven

859
00:56:08,573 --> 00:56:11,257
¡abajo! un italiano

860
00:56:11,297 --> 00:56:13,701
sacerdote el año pasado

861
00:56:14,102 --> 00:56:16,185
me dijo el camino

862
00:56:16,746 --> 00:56:19,631
estuvo compuesto por tres etapas.

863
00:56:21,154 --> 00:56:23,959
La primera etapa fue como

864
00:56:24,279 --> 00:56:27,244
la luz, con mucha altura

865
00:56:27,324 --> 00:56:30,209
y baja emoción, con una

866
00:56:30,209 --> 00:56:32,773
mucha alegría.

867
00:56:33,174 --> 00:56:35,698
Puedo ver eso. Sí. La segunda etapa

868
00:56:35,819 --> 00:56:38,543
Era la Mezeta. Muy duro.

869
00:56:39,104 --> 00:56:41,508
¿Dónde está, bueno, usted...?

870
00:56:43,271 --> 00:56:45,916
está muerto. si,

871
00:56:46,076 --> 00:56:48,841
absolutamente nada. 200

872
00:56:48,881 --> 00:56:51,645
kilómetros de nada. pero

873
00:56:51,846 --> 00:56:54,811
si eres capaz de pasar la Mezeta,

874
00:56:55,532 --> 00:56:58,216
conociste la primera etapa de la

875
00:56:58,216 --> 00:57:00,941
Camillo, el renacimiento, como

876
00:57:01,302 --> 00:57:03,065
llegas a Santiago,

877
00:57:04,026 --> 00:57:06,991
después de haber pasado todo

878
00:57:07,232 --> 00:57:09,556
el problema, tu eres

879
00:57:10,437 --> 00:57:13,362
Listo, renaces en

880
00:57:14,043 --> 00:57:16,888
un hombre nuevo. EhSí. Ey,

881
00:57:19,092 --> 00:57:21,336
entonces me estás diciendo que ahí arriba en el

882
00:57:21,336 --> 00:57:22,497
¿Meseta es la muerte?

883
00:57:25,222 --> 00:57:27,867
Allá arriba está la muerte. Bueno, después

884
00:57:27,867 --> 00:57:30,391
usted. Hola bill. Hola.

885
00:57:30,791 --> 00:57:32,835
Nos vemos allí arriba.

886
00:58:27,287 --> 00:58:30,012
¿Te gusta algo? Me siento bien.

887
00:58:30,492 --> 00:58:32,376
Voy a seguir adelante. No es broma

888
00:58:34,820 --> 00:58:37,304
Factura. Bueno, ¿Camino? Camino, Bill. yo no

889
00:58:37,304 --> 00:58:40,109
saber si Bill es un hombre codicioso

890
00:58:40,229 --> 00:58:43,074
o un hombre estúpido. yo

891
00:58:43,354 --> 00:58:44,276
Creo que es un hombre estúpido.

892
00:59:24,183 --> 00:59:25,145
Lila, pensé que lo harías.

893
00:59:28,671 --> 00:59:30,834
lo he hecho... Ohh Es bueno, es realmente

894
00:59:30,874 --> 00:59:32,798
bueno. Voy a ir y tratar de conseguir un

895
00:59:32,798 --> 00:59:34,240
cama. Ah, no te molestes. han sido 20

896
00:59:34,240 --> 00:59:36,604
gente fuera toda la tarde. les preguntaré,

897
00:59:36,684 --> 00:59:37,165
voy a preguntar...

898
00:59:43,335 --> 00:59:44,658
No puedo creer que tengas una cama.

899
00:59:46,461 --> 00:59:48,544
Bueno, pregunté sin miedo, tal vez sea eso.

900
00:59:48,544 --> 00:59:50,988
la razón. Dormiría de todos modos esta noche. yo

901
00:59:50,988 --> 00:59:52,711
podría dormir bajo un árbol, justo en un

902
00:59:53,433 --> 00:59:55,997
pánico. Ella me importa. ¿En serio? ¿Cómo?

903
00:59:56,838 --> 00:59:59,403
sobre tus comodidades eléctricas?

904
00:59:59,403 --> 01:00:02,328
gran director de cine, un hotel de cinco estrellas o

905
01:00:02,328 --> 01:00:04,331
¿Menos? Estaría agradecido por un poco de todos modos.

906
01:00:04,331 --> 01:00:06,895
Gracias, de nada.

907
01:00:08,258 --> 01:00:10,341
Gracias. ¿Has visto a Balash o Lesnar?

908
01:00:10,341 --> 01:00:12,304
Mm, no de Lesnar,

909
01:00:13,066 --> 01:00:15,189
pero Allage le da poder verdadero.

910
01:00:16,111 --> 01:00:17,714
Quizás esté cuatro o cinco días por delante de nosotros.

911
01:00:18,595 --> 01:00:20,358
pero tiene que regresar a Hungría el

912
01:00:20,598 --> 01:00:23,483
la fuerza. ¿Sabes sobre las cenizas?

913
01:00:24,124 --> 01:00:25,968
Sí, yo solía ser un chico de la comida. tu eres

914
01:00:26,929 --> 01:00:29,854
está bien. necesito ponerme al día con

915
01:00:29,854 --> 01:00:32,579
él y devolverle una toalla. un

916
01:00:32,579 --> 01:00:35,183
¿Toalla? Sí, una de muy alta tecnología.

917
01:00:35,183 --> 01:00:37,587
toalla cara que podría usar para poner

918
01:00:37,587 --> 01:00:40,312
en mi rodilla y me puse hielo en la rodilla, y yo

919
01:00:40,312 --> 01:00:43,036
Necesito devolvérselo. ¿En Santiago?

920
01:00:43,197 --> 01:00:45,841
En Santiago. Estás bromeando, ¿verdad?

921
01:00:45,921 --> 01:00:48,886
No, no estoy bromeando. entonces quieres caminar

922
01:00:48,886 --> 01:00:51,771
otros 427 kilómetros

923
01:00:52,092 --> 01:00:53,775
en una rodilla que pondría a la mayoría de la gente en

924
01:00:53,775 --> 01:00:56,740
hospital. Sólo para darle a un hombre que conociste

925
01:00:57,060 --> 01:00:59,304
dos o tres veces un amigo el cliente de

926
01:00:59,304 --> 01:01:01,307
60, 70.

927
01:01:02,509 --> 01:01:05,434
Eso es ridículo. Oh, él era muy

928
01:01:05,474 --> 01:01:07,558
generoso y muy amable conmigo, y necesito

929
01:01:07,558 --> 01:01:10,282
para devolver esa generosidad. Al devolver un

930
01:01:10,363 --> 01:01:12,366
¿Amigo del que probablemente se haya olvidado?

931
01:01:13,688 --> 01:01:16,252
Esto no tiene nada que ver con una toalla. esto

932
01:01:16,293 --> 01:01:17,254
se trata de ego.

933
01:01:19,418 --> 01:01:21,461
Quieres demostrarle que no eres viejo

934
01:01:21,461 --> 01:01:23,665
y pasivo. Y quieres mostrar

935
01:01:23,665 --> 01:01:26,390
tú también. esto es

936
01:01:26,390 --> 01:01:29,114
sobre el ego. Yo masculino.

937
01:01:31,037 --> 01:01:33,962
Necesito algo que me ayude

938
01:01:33,962 --> 01:01:36,647
este. De lo contrario, podría rendirme fácilmente.

939
01:01:38,650 --> 01:01:40,493
Finalmente, honestidad.

940
01:01:42,096 --> 01:01:44,741
Bien. I

941
01:01:44,741 --> 01:01:46,584
Sigo pensando que hay algo de ego masculino en

942
01:01:46,584 --> 01:01:46,904
allá.

943
01:01:49,909 --> 01:01:50,190
Tal vez.

944
01:02:48,248 --> 01:02:51,133
¡Qué metáfora visual tan perfecta para

945
01:02:51,133 --> 01:02:53,497
Yo en el Camino muriendo

946
01:02:53,497 --> 01:02:55,981
lentamente con su espalda

947
01:02:57,343 --> 01:02:58,145
en su espalda.

948
01:03:11,607 --> 01:03:13,931
HmmDemasiado espacio libre.

949
01:03:14,893 --> 01:03:17,738
Bueno, bueno. Espacio libre perfecto. Oh,

950
01:03:20,182 --> 01:03:22,265
Dios mío. ¿Eso hace calor?

951
01:03:23,708 --> 01:03:25,551
Vamos adentro. ¿Eso hace calor? ¿Eh?

952
01:03:26,793 --> 01:03:29,478
¿Qué es eso? Oh,

953
01:03:29,478 --> 01:03:31,241
no eres eso. ¿Qué ocurre?

954
01:03:32,763 --> 01:03:35,167
Dijimos que estabas muerto, ohh, estoy de acuerdo. No.

955
01:03:35,167 --> 01:03:38,132
¿Puedo ayudarte? Vamos. Tómalo.

956
01:03:39,094 --> 01:03:40,657
Nunca me he sentido disparado vivo en toda mi vida.

957
01:03:40,657 --> 01:03:42,219
vida. Me alegra que no estés allí.

958
01:05:03,476 --> 01:05:06,441
Me afeité como el mío. La cosa es que yo

959
01:05:06,441 --> 01:05:09,246
afeitado con una navaja desechable barata.

960
01:05:11,009 --> 01:05:13,333
No he usado una afeitadora desechable barata.

961
01:05:13,333 --> 01:05:16,298
desde que dibujé bigotes por primera vez. pero cuando

962
01:05:16,298 --> 01:05:18,702
haces el Camino, todo llega

963
01:05:18,702 --> 01:05:21,427
hasta llegar al blanco. Plástico desechable

964
01:05:21,427 --> 01:05:24,232
hojas de afeitar casi nada. en

965
01:05:24,232 --> 01:05:26,636
En casa uso una navaja que requiere

966
01:05:26,636 --> 01:05:28,1000
batería para hacerlo vibrar para darme un

967
01:05:29,280 --> 01:05:32,085
Afeitado más apurado y suave. es espada

968
01:05:32,085 --> 01:05:34,970
No es solo una espada, sino cuatro espadas.

969
01:05:35,210 --> 01:05:37,855
con una raya de aloe vera para asegurar que

970
01:05:37,855 --> 01:05:40,659
nunca tengo una taza de afeitar y mis mejillas

971
01:05:40,980 --> 01:05:43,384
son tan suaves como el trasero de un bebé.

972
01:05:46,109 --> 01:05:48,993
Menciono esto porque como puse

973
01:05:48,993 --> 01:05:51,838
En mi paseo esta mañana, estoy preguntando

974
01:05:51,838 --> 01:05:54,763
Yo mismo, ¿Cuándo se convirtió mi vida?

975
01:05:54,843 --> 01:05:57,728
¿Cuatro palas en lugar de una? ¿Dónde se ha

976
01:05:57,728 --> 01:06:00,693
¿Se ha ido la simplicidad? El Kamino

977
01:06:01,054 --> 01:06:03,738
exige sencillez. entonces

978
01:06:03,818 --> 01:06:05,822
estás obligado a mirar todo lo que

979
01:06:05,822 --> 01:06:08,386
tener y preguntar, ¿es así?

980
01:06:08,466 --> 01:06:11,111
¿absolutamente necesario? Porque

981
01:06:11,271 --> 01:06:14,076
tus posesiones son tu carga.

982
01:06:25,776 --> 01:06:28,660
Ah, buenos días. espresso tubárico,

983
01:06:28,901 --> 01:06:31,545
un más grandioso

984
01:06:31,545 --> 01:06:34,230
saco de hielo amarillo.

985
01:06:35,392 --> 01:06:35,712
Gracias.

986
01:06:50,217 --> 01:06:52,901
Hmmcuantos son los que he tomado

987
01:06:52,901 --> 01:06:53,502
¿Hoy? Uh, ¿qué?

988
01:06:57,349 --> 01:07:00,074
¿Qué diablos? Tengo que subir a El

989
01:07:00,074 --> 01:07:02,918
Sabrera se acerca. hola como

990
01:07:02,958 --> 01:07:05,563
¿Estás haciendo cultural? Tengo un moño.

991
01:07:05,563 --> 01:07:07,967
rodilla, uh, y eso, uh,

992
01:07:09,049 --> 01:07:10,732
Se supone que eso es un desafío mayor.

993
01:07:10,732 --> 01:07:12,735
que el primer día del Paptore en

994
01:07:12,735 --> 01:07:15,540
Simbiosis, según, de verdad. Bueno, yo

995
01:07:15,540 --> 01:07:18,344
solo ve despacio. Poco a poco, poco a

996
01:07:18,344 --> 01:07:20,428
poco, como dicen los españoles, y eso es

997
01:07:20,428 --> 01:07:23,313
cómo subo las colinas. si tu

998
01:07:23,313 --> 01:07:25,797
No me importa que lo diga, no aceptaría

999
01:07:25,797 --> 01:07:28,201
demasiadas de estas pastillas. podrían matar

1000
01:07:28,201 --> 01:07:31,006
usted. Bueno,

1001
01:07:31,647 --> 01:07:32,889
De todos modos, si voy a subir allí,

1002
01:07:32,889 --> 01:07:34,972
mejor ponte en marcha. te veré en el

1003
01:07:34,972 --> 01:07:36,215
arriba y tomaremos una copa.

1004
01:07:38,619 --> 01:07:41,504
Glen Camino. Si, bueno,

1005
01:07:41,984 --> 01:07:44,669
gracias por ser mi ayuda, ¿eh?

1006
01:07:44,709 --> 01:07:46,873
Me preocuparía por mi propia salud si fuera tú.

1007
01:07:54,445 --> 01:07:57,090
Mmmm, vaya, él es ese viejo. nosotros

1008
01:07:57,090 --> 01:07:58,973
Ni siquiera he empezado a subir y está

1009
01:07:58,973 --> 01:08:01,898
destrozado. Oh, ¿vas bien? Oh,

1010
01:08:02,579 --> 01:08:05,224
hola de nuevo. Todo está bien, solo estoy

1011
01:08:05,304 --> 01:08:06,786
revisando este magnífico, ya sabes,

1012
01:08:07,387 --> 01:08:10,152
Míralo, es maravilloso. ¿Estás seguro?

1013
01:08:10,312 --> 01:08:12,195
¿Vas bien? Nuevo, todo está

1014
01:08:12,396 --> 01:08:14,760
bien. Eso es bueno. Me gustaría parar y

1015
01:08:14,760 --> 01:08:16,763
Charla, pero tengo que seguir adelante, ¿sabes?

1016
01:08:16,803 --> 01:08:19,528
Terminarlo yendo a mi propio ritmo. ya veré

1017
01:08:19,688 --> 01:08:22,092
tú en la cima. Te invitaré a una cerveza. Oh,

1018
01:08:22,292 --> 01:08:24,096
Realmente debería quedarme atrás y caminar con

1019
01:08:24,096 --> 01:08:26,299
él. Asegúrate de que llegue a la cima sin

1020
01:08:26,299 --> 01:08:28,944
carro. Dah, estará bien.

1021
01:08:40,603 --> 01:08:43,448
Hola. Parada de tienda, necesito

1022
01:08:43,448 --> 01:08:45,532
caminar a mi propio ritmo. te veré en el

1023
01:08:45,532 --> 01:08:46,493
arriba, te invito una cerveza.

1024
01:09:14,741 --> 01:09:17,265
Entonces, bien hecho.

1025
01:09:17,586 --> 01:09:19,469
Y enhorabuena a usted también, señor. ¿Cómo está el

1026
01:09:19,469 --> 01:09:21,873
¿Rodilla? Dolorida, pero la

1027
01:09:23,155 --> 01:09:24,878
La droga parece, ya sabes, que parece mantener

1028
01:09:24,878 --> 01:09:27,362
el dolor hacia abajo. Ya sabes, hablamos de

1029
01:09:27,362 --> 01:09:28,965
siendo conducido. Me han conducido todo mi

1030
01:09:29,085 --> 01:09:32,050
toda la vida. Y sabes, terminé

1031
01:09:32,050 --> 01:09:34,334
un ejecutor jefe de carrera. vida,

1032
01:09:34,895 --> 01:09:37,700
dos hermosos hijos, vida perfecta, pero

1033
01:09:37,700 --> 01:09:40,505
como un cisne. mis pequeñas piernas

1034
01:09:40,505 --> 01:09:43,069
no entraríamos en la docena

1035
01:09:45,112 --> 01:09:47,877
debajo para seguir adelante. yo

1036
01:09:48,077 --> 01:09:50,281
tomó conciencia de que esto

1037
01:09:50,682 --> 01:09:53,166
imagen que la gente tenia de mi de la

1038
01:09:53,166 --> 01:09:55,570
exitoso director ejecutivo, el

1039
01:09:55,570 --> 01:09:57,774
exitoso padre de familia, el

1040
01:09:57,774 --> 01:10:00,058
familia ideal y demás, en realidad

1041
01:10:00,058 --> 01:10:02,141
no fue el caso. Y yo en realidad

1042
01:10:02,141 --> 01:10:04,545
descubrí que esto es muy

1043
01:10:05,186 --> 01:10:07,510
momento memorable cuando me di cuenta

1044
01:10:07,991 --> 01:10:10,515
que si la gente que ama se detuviera

1045
01:10:10,515 --> 01:10:13,160
amándome. si la acción

1046
01:10:13,160 --> 01:10:15,444
El mercado se desplomó y no tenía dinero en el

1047
01:10:15,444 --> 01:10:17,728
banco y ningún fondo de pensiones en el que confiar, si

1048
01:10:17,728 --> 01:10:19,651
Mi casa se quemó y descubrí que

1049
01:10:19,651 --> 01:10:22,175
no había renovado el seguro, entonces

1050
01:10:22,175 --> 01:10:24,459
Podría empacar algunas pertenencias, dos pares de

1051
01:10:24,459 --> 01:10:27,063
calcetines, dos pares de calzoncillos, dos

1052
01:10:27,063 --> 01:10:29,988
camisetas, etc., en una mochila y

1053
01:10:29,988 --> 01:10:32,352
ser muy feliz caminando en la comunidad de

1054
01:10:32,352 --> 01:10:34,676
Santiago. Y eso me dio

1055
01:10:35,598 --> 01:10:38,402
una tremenda sensación de tranquilidad. y

1056
01:10:38,402 --> 01:10:40,125
empoderamiento que nunca me ha abandonado

1057
01:10:40,125 --> 01:10:43,090
de hecho. tu sabes que yo

1058
01:10:43,090 --> 01:10:45,695
Me encontré llorando un día porque

1059
01:10:45,695 --> 01:10:48,459
Estaba reviviendo recuerdos de la infancia.

1060
01:10:49,341 --> 01:10:51,384
No es algo que a los hombres les resulte fácil

1061
01:10:51,384 --> 01:10:53,909
hablar, lo he descubierto, pero

1062
01:10:54,309 --> 01:10:57,194
Fui abusada sexualmente cuando era niña durante mucho tiempo.

1063
01:10:57,194 --> 01:11:00,159
demasiado tiempo y nunca se lo dije a nadie. esto

1064
01:11:00,159 --> 01:11:02,323
es un gran secreto, por supuesto, me ocupé

1065
01:11:02,323 --> 01:11:04,807
mucho más tarde en la vida, pero es un

1066
01:11:04,807 --> 01:11:07,772
Poderoso. Supongo que está dentro de ti.

1067
01:11:08,734 --> 01:11:11,699
Son recuerdos extremadamente dañinos,

1068
01:11:11,699 --> 01:11:14,463
pero nos ocupamos de ellos. y descubrí

1069
01:11:14,463 --> 01:11:17,348
caminando que pude simplemente

1070
01:11:17,348 --> 01:11:20,193
ser yo mismo. Creo que el mensaje que recibí

1071
01:11:20,193 --> 01:11:21,916
a través del caminar fue si no perdonamos

1072
01:11:21,916 --> 01:11:23,479
nosotros mismos, no vamos a perdonar

1073
01:11:23,479 --> 01:11:25,963
otras personas. Y tuve que darme cuenta de que

1074
01:11:25,963 --> 01:11:28,126
en realidad soy un ser humano con

1075
01:11:29,008 --> 01:11:30,931
todos mis defectos y debilidades así como mi

1076
01:11:30,931 --> 01:11:33,576
buenos puntos. En muchos sentidos,

1077
01:11:34,057 --> 01:11:35,579
Estamos todos en el mismo bote salvavidas.

1078
01:11:36,861 --> 01:11:39,426
Navegando hacia Santiago. Sólo que somos

1079
01:11:39,426 --> 01:11:41,589
caminando a Santiago y no navegando.

1080
01:11:42,230 --> 01:11:44,194
Viaje seguro a medida que avanza. Agradecer

1081
01:11:44,234 --> 01:11:45,876
tú. Splanjívar. Splanjívar.

1082
01:11:51,606 --> 01:11:51,807
Hola.

1083
01:12:02,424 --> 01:12:04,508
HmmIsuri. Alemán frío.

1084
01:12:35,360 --> 01:12:37,804
Es increíble, sigue adelante. ¿Qué hacer?

1085
01:12:37,804 --> 01:12:39,848
¿Quieres decir? Pensé que cuando te caes eso

1086
01:12:39,888 --> 01:12:42,733
tiempo, te irás a casa. Oh,

1087
01:12:42,813 --> 01:12:43,935
no, esa no es una opción. ¿Qué?

1088
01:12:46,579 --> 01:12:49,464
Eres un tropiezo, ¿no? Bueno, yo

1089
01:12:49,464 --> 01:12:51,467
Necesito terminar esto, ya sabes. si empiezo

1090
01:12:51,467 --> 01:12:52,990
cualquier cosa, tengo que terminarlo.

1091
01:12:56,195 --> 01:12:56,316
Bien.

1092
01:13:01,284 --> 01:13:03,848
¿Y tú? He visto que has entrado

1093
01:13:03,848 --> 01:13:04,850
muchas iglesias.

1094
01:13:07,655 --> 01:13:09,979
¿Estás haciendo esta caminata por motivos religiosos?

1095
01:13:09,979 --> 01:13:10,459
razones?

1096
01:13:12,783 --> 01:13:13,505
No precisamente. que

1097
01:13:18,233 --> 01:13:21,198
entonces?para

1098
01:13:21,198 --> 01:13:21,759
perdón.

1099
01:13:23,682 --> 01:13:26,567
Perdón. ¿Para qué, si no te importa?

1100
01:13:26,567 --> 01:13:29,331
¿Pregunto? Porque soy una mala persona.

1101
01:13:32,497 --> 01:13:34,180
Oh, no creo que seas una mala persona.

1102
01:13:36,904 --> 01:13:39,709
No me conoces. eso es

1103
01:13:39,749 --> 01:13:42,514
cierto, no lo hago, pero soy muy

1104
01:13:42,514 --> 01:13:45,238
Buen juez de carácter. yo no

1105
01:13:45,238 --> 01:13:46,681
Te veo como una mala persona.

1106
01:13:50,247 --> 01:13:52,731
He matado a un hombre. ¿Tienes?

1107
01:13:55,055 --> 01:13:57,339
Pero ahora busco el perdón.

1108
01:14:01,906 --> 01:14:04,551
¿Cómo llegaste a matarlo? Eso es

1109
01:14:04,551 --> 01:14:05,432
otra historia.

1110
01:14:10,561 --> 01:14:13,366
Veo este Camino como

1111
01:14:14,087 --> 01:14:16,170
una catedral de 800 kilómetros de largo.

1112
01:14:17,132 --> 01:14:19,777
Y todas las catedrales tienen confesionario.

1113
01:14:19,777 --> 01:14:22,100
monederos. y el

1114
01:14:22,501 --> 01:14:25,106
stand en este Caminothe

1115
01:14:25,146 --> 01:14:28,111
senderos que caminamos, y las conversaciones

1116
01:14:28,231 --> 01:14:29,553
nos mantenemos con extraños.

1117
01:14:31,476 --> 01:14:33,360
Nos desahogamos con ellos, ya sabes,

1118
01:14:33,360 --> 01:14:35,924
les decimos lo más profundo

1119
01:14:35,924 --> 01:14:38,488
miedos, cosas que más somos

1120
01:14:38,488 --> 01:14:40,852
avergonzado, cosas que nunca

1121
01:14:40,852 --> 01:14:42,615
considere contarle a alguien más,

1122
01:14:43,577 --> 01:14:44,298
porque

1123
01:14:46,382 --> 01:14:49,347
somos libres aquí. Y luego nosotros

1124
01:14:49,347 --> 01:14:51,951
Nos alejamos y sentimos

1125
01:14:51,951 --> 01:14:54,876
más ligeros, nos sentimos curados

1126
01:14:54,876 --> 01:14:57,761
en verano. simplemente

1127
01:14:57,761 --> 01:15:00,565
liberando algo que es

1128
01:15:00,565 --> 01:15:01,888
estar embotellado por dentro.

1129
01:15:13,557 --> 01:15:15,280
Lo conocí cuando era joven.

1130
01:15:17,885 --> 01:15:18,766
Lo estaba intentando.

1131
01:15:21,170 --> 01:15:21,731
Muy guapo.

1132
01:15:24,095 --> 01:15:26,700
Muy rico. Estaba casado.

1133
01:15:29,254 --> 01:15:32,139
Él me había atrapado. él, él

1134
01:15:32,540 --> 01:15:34,944
me trajo sus partituras de joyería

1135
01:15:39,191 --> 01:15:42,036
y me convertí en un

1136
01:15:42,036 --> 01:15:42,236
profesor.

1137
01:15:46,884 --> 01:15:49,568
¿Por qué preguntó? ¿Por qué preguntó algo?

1138
01:15:49,689 --> 01:15:52,654
¿De él? Sólo

1139
01:15:52,654 --> 01:15:53,295
puesto.

1140
01:15:56,700 --> 01:15:57,181
Aunque amaba

1141
01:16:03,061 --> 01:16:04,063
yo, él amaba a su esposa para

1142
01:16:06,707 --> 01:16:07,348
yo, su hermoso

1143
01:16:11,115 --> 01:16:12,076
niños. Nunca fui justo

1144
01:16:18,647 --> 01:16:20,010
nunca. Yo fui el último rey en dejarlos.

1145
01:16:20,010 --> 01:16:22,935
para mi. yo estaba

1146
01:16:23,015 --> 01:16:25,699
feliz, y él también estaba feliz.

1147
01:16:30,878 --> 01:16:32,120
Pero no sabía lo que eso

1148
01:16:34,805 --> 01:16:37,529
estaba robando. Él estaba robando a

1149
01:16:37,770 --> 01:16:40,695
paga por mí y por nuestro estilo de vida.

1150
01:16:40,695 --> 01:16:40,775
el

1151
01:16:44,902 --> 01:16:46,304
estaba robando a su organización benéfica.

1152
01:16:49,790 --> 01:16:51,553
Esa noche, su vergüenza fue grande y

1153
01:16:53,797 --> 01:16:54,278
blanco.

1154
01:17:15,514 --> 01:17:17,797
Dejó muertos a su esposa e hijos.

1155
01:17:20,041 --> 01:17:22,365
Por supuesto que me odiaron y me culparon.

1156
01:17:22,365 --> 01:17:22,485
yo.

1157
01:17:25,651 --> 01:17:26,773
Y me llamaron puta

1158
01:17:29,097 --> 01:17:29,938
tal vez lo soy

1159
01:17:33,143 --> 01:17:34,025
una hembra y un todo.

1160
01:17:41,117 --> 01:17:42,920
Y luego yo yo

1161
01:17:43,681 --> 01:17:45,484
descubrí que estaba enfermo.

1162
01:17:48,289 --> 01:17:50,012
Así que simplemente llego a creer que

1163
01:17:52,977 --> 01:17:54,539
Dios había elegido castigarme

1164
01:17:55,862 --> 01:17:57,745
por envenenado en mi sangre. ella

1165
01:18:00,710 --> 01:18:01,191
dijo que debería

1166
01:18:04,076 --> 01:18:05,598
ser. Porque he envenenado a muchos otros

1167
01:18:05,598 --> 01:18:08,483
la vida de las personas. Lo merezco.

1168
01:18:11,448 --> 01:18:14,333
Y ahora yo

1169
01:18:14,333 --> 01:18:15,214
quiero venir aquí para

1170
01:18:17,298 --> 01:18:18,861
buscar perdon por mis pecados

1171
01:18:21,745 --> 01:18:22,507
antes de morir.

1172
01:18:28,677 --> 01:18:29,238
¿Es eso? ¿Qué?

1173
01:18:32,043 --> 01:18:34,767
¿Quieres decir? ¿Qué? ¿Eso es todo lo que hiciste?

1174
01:18:35,489 --> 01:18:38,213
Ya dije eso suficiente. He matado a un hombre.

1175
01:18:38,614 --> 01:18:41,499
No, no lo creías. Soy simplemente tonto.

1176
01:18:41,900 --> 01:18:44,704
Se suicidó a causa de su

1177
01:18:44,704 --> 01:18:47,589
vergüenza y culpa. el era un ladron

1178
01:18:47,589 --> 01:18:49,993
y un mujeriego. tu no lo eres

1179
01:18:49,993 --> 01:18:51,155
responsable de su muerte.

1180
01:18:52,998 --> 01:18:55,362
Conozco a mucha gente que ha llegado lejos

1181
01:18:55,362 --> 01:18:57,205
cosas peores y tener una aventura con un

1182
01:18:57,205 --> 01:18:59,249
hombre casado. No han bajado

1183
01:18:59,289 --> 01:19:01,132
cáncer o lo que sea que tengas. No,

1184
01:19:04,017 --> 01:19:06,942
Dios no te está castigando. tu eres

1185
01:19:06,942 --> 01:19:09,626
castigarte. Te estás haciendo a ti mismo

1186
01:19:09,626 --> 01:19:11,550
enfermo de tu culpa.

1187
01:19:12,832 --> 01:19:13,553
Perdónate a ti mismo.

1188
01:19:15,837 --> 01:19:17,239
Eso es lo que tienes que hacer, perdonar.

1189
01:19:17,239 --> 01:19:19,884
usted mismo y entonces usted podría

1190
01:19:19,884 --> 01:19:22,608
encuentra que obtendrás

1191
01:19:22,608 --> 01:19:23,009
mejor.

1192
01:19:26,615 --> 01:19:28,338
Es imposible. Todos los doctores dijeron

1193
01:19:28,338 --> 01:19:30,822
que no puedo. no creo en el

1194
01:19:30,822 --> 01:19:32,305
doctores. Si crees lo que dicen los doctores

1195
01:19:32,305 --> 01:19:34,709
Di, mira, Darth. No, no les creas.

1196
01:19:35,630 --> 01:19:38,395
Este es el Camino. Los milagros suceden

1197
01:19:38,395 --> 01:19:40,959
todo el tiempo. Ah, sí. Sí.

1198
01:19:44,165 --> 01:19:47,050
Perdónate y pide un

1199
01:19:47,050 --> 01:19:47,330
milagro.

1200
01:20:15,858 --> 01:20:17,902
Oye, tonto. Llama a Jen.

1201
01:21:19,125 --> 01:21:21,770
Oh, no esperaba volverte a ver. yo

1202
01:21:21,770 --> 01:21:23,292
Tampoco esperaba volver a verte.

1203
01:21:25,776 --> 01:21:28,421
Botas nuevas. Sí, compré uno nuevo.

1204
01:21:28,661 --> 01:21:30,905
Lo tenia como dices, como la foto.

1205
01:21:30,905 --> 01:21:33,389
contigo. Ah, bien. ¿Estás bien?

1206
01:21:33,950 --> 01:21:36,434
Sí, estoy muy bien, ¿y tú? Oh, no lo estoy.

1207
01:21:36,835 --> 01:21:38,598
jodidamente desgraciado. tengo que llegar a

1208
01:21:39,039 --> 01:21:41,964
Santiago a las 5 p.m. mañana. a

1209
01:21:41,964 --> 01:21:44,408
devolverle una toalla a un tipo que se la dio

1210
01:21:44,448 --> 01:21:47,052
yo. No creo que llegue allí. ¿Qué es?

1211
01:21:47,052 --> 01:21:49,096
¿Cuál es la importancia de esa ducha? Bueno, es

1212
01:21:49,096 --> 01:21:51,740
caro. Pero no puedes publicarlo, ¿verdad?

1213
01:21:53,103 --> 01:21:54,785
No, quiero dárselo personalmente.

1214
01:21:55,266 --> 01:21:57,991
¿Por qué? Bueno, yo sólo

1215
01:21:58,031 --> 01:22:00,555
hacer. No tienes que hacerlo

1216
01:22:00,555 --> 01:22:02,919
sufrir por ser un bebé. ¿bien?

1217
01:22:03,600 --> 01:22:06,045
Créeme, no quiero sentir dolor,

1218
01:22:06,285 --> 01:22:08,489
pero tengo que hacerlo. Mira,

1219
01:22:09,450 --> 01:22:11,494
¿Has desayunado? Yo solo tomaré el

1220
01:22:11,694 --> 01:22:14,178
café. Bueno, déjame invitarte a desayunar.

1221
01:22:15,140 --> 01:22:16,262
¿Podemos tomarnos una selfie?

1222
01:22:18,185 --> 01:22:18,305
Seguro,

1223
01:22:23,995 --> 01:22:25,477
sí. Bueno. ¿Está bien con eso? Sí, eso

1224
01:22:25,838 --> 01:22:27,561
se bueno, gracias. Entonces,

1225
01:22:28,482 --> 01:22:29,885
tres, dos, uno.

1226
01:22:33,090 --> 01:22:34,252
Así es y un buen espacio para la cabeza.

1227
01:22:35,975 --> 01:22:37,257
No te preocupes por el espacio para la cabeza.

1228
01:22:39,100 --> 01:22:41,504
Eso es bueno. Gracias.

1229
01:24:50,522 --> 01:24:53,007
Hola, Bill. Oye, ¿eres tú? Ohh

1230
01:24:56,212 --> 01:24:58,776
Tengo prisa porque Ruth y

1231
01:24:58,776 --> 01:25:01,341
Balazs me espera en el

1232
01:25:01,341 --> 01:25:03,705
catedral a las 5 p.m. Bueno.

1233
01:25:04,226 --> 01:25:07,030
Está bien, adelante. Tú puedes estar allí.

1234
01:25:07,591 --> 01:25:10,156
Sí, te veré. Nos vemos, nos vemos.

1235
01:26:03,205 --> 01:26:06,170
Ay dios mío. es el

1236
01:26:06,170 --> 01:26:08,094
aguja de la catedral.

1237
01:26:13,783 --> 01:26:14,705
Ya casi llego.

1238
01:26:16,908 --> 01:26:17,550
Lo he hecho.

1239
01:26:19,793 --> 01:26:20,434
Lo he hecho.

1240
01:26:23,159 --> 01:26:25,082
Siri, llama a Jen.

1241
01:26:32,575 --> 01:26:33,577
Hola cariño.

1242
01:26:37,103 --> 01:26:39,587
Factura. Bill, ¿qué te pasa?

1243
01:26:42,351 --> 01:26:43,594
Bill, ¿algo anda mal? Estoy

1244
01:26:45,036 --> 01:26:47,640
lo siento. ¿Qué eres?

1245
01:26:47,841 --> 01:26:48,562
disculparse por?

1246
01:26:51,447 --> 01:26:53,651
Por ser una persona tan horrible,

1247
01:26:56,055 --> 01:26:57,617
por un padre tan terrible,

1248
01:27:00,142 --> 01:27:02,105
por siempre anteponer el trabajo a ti y

1249
01:27:02,105 --> 01:27:05,030
los niños, por ponerse

1250
01:27:05,030 --> 01:27:05,631
primero.

1251
01:27:08,876 --> 01:27:09,958
Estoy siendo egoísta.

1252
01:27:12,202 --> 01:27:14,926
exigente y patrullando y

1253
01:27:14,926 --> 01:27:16,770
inseguro. hay

1254
01:27:18,292 --> 01:27:20,696
tanta ira y

1255
01:27:20,696 --> 01:27:22,940
resentimiento y furia.

1256
01:27:28,469 --> 01:27:30,553
Ohh, te he decepcionado tantas veces.

1257
01:27:31,515 --> 01:27:33,117
Siempre has estado a mi lado.

1258
01:27:37,364 --> 01:27:38,166
Me has perdonado.

1259
01:27:40,329 --> 01:27:43,134
excusas para mi. cualquiera

1260
01:27:43,134 --> 01:27:45,017
¿De otra manera podrías haberte ido hace unos años?

1261
01:27:46,219 --> 01:27:48,664
Bill, basta. no eres horrible

1262
01:27:48,664 --> 01:27:51,268
persona. eres un dificil

1263
01:27:51,268 --> 01:27:54,153
Hombre, absolutamente. Eres exigente y

1264
01:27:54,153 --> 01:27:56,677
Difícil, pero también eres el más amable.

1265
01:27:56,877 --> 01:27:58,801
y la mas amorosa y la mas perfecta

1266
01:27:58,801 --> 01:28:00,924
persona que conozco. ¿Está bien? De

1267
01:28:02,287 --> 01:28:03,649
Por supuesto que eres un poco arrogante

1268
01:28:03,649 --> 01:28:05,692
usted mismo, así que está bien. Depende de ti.

1269
01:28:06,093 --> 01:28:08,697
Vamos. Te quiero muchísimo.

1270
01:28:11,182 --> 01:28:12,624
Ahora, estás sonando realmente, realmente

1271
01:28:12,624 --> 01:28:15,068
cansado. Creo que necesitas tomarte un día libre.

1272
01:28:15,068 --> 01:28:18,033
caminando. ¿Dónde estás ahora? Ohh

1273
01:28:19,195 --> 01:28:20,397
puedo ver el

1274
01:28:21,759 --> 01:28:23,362
catedral en la distancia. Eso es

1275
01:28:25,245 --> 01:28:25,646
¡increíble!

1276
01:28:28,411 --> 01:28:30,775
Eres simplemente extraordinario. ¿Dónde estás?

1277
01:28:31,296 --> 01:28:33,700
He estado tratando de llamarte la última vez

1278
01:28:33,700 --> 01:28:36,384
dos días. Oh, bueno, ya sabes,

1279
01:28:36,584 --> 01:28:38,227
pero pienso que dejé mi teléfono en alguna parte

1280
01:28:38,227 --> 01:28:39,870
y no pude encontrarlo y la batería

1281
01:28:39,870 --> 01:28:41,753
bajó. De todos modos.

1282
01:28:44,919 --> 01:28:45,480
Cariño,

1283
01:28:49,166 --> 01:28:52,131
Te amo más de lo que puedo expresar

1284
01:28:52,171 --> 01:28:55,016
palabras. I

1285
01:28:55,096 --> 01:28:57,901
yo también te amo. Todo está bien.

1286
01:29:02,388 --> 01:29:02,789
Adiós.

1287
01:29:25,948 --> 01:29:27,070
No puedo hacer esto.

1288
01:29:31,157 --> 01:29:33,961
No puedo terminar. no lo soy

1289
01:29:34,122 --> 01:29:34,603
listo.

1290
01:29:45,741 --> 01:29:47,785
Ciertamente todo habrá terminado.

1291
01:29:49,107 --> 01:29:50,149
¿Qué haré entonces?

1292
01:29:52,072 --> 01:29:53,034
¿Quién seré?

1293
01:29:59,204 --> 01:30:02,169
Supongo que será mejor que lo averigüe.

1294
01:30:57,062 --> 01:30:59,947
¡Oye, Bill! Oh, no lo hago

1295
01:31:00,227 --> 01:31:02,150
¡Cree en ti, cariño! Oh, bien

1296
01:31:03,152 --> 01:31:04,514
para verte.

1297
01:31:07,119 --> 01:31:09,082
¿Tomaste un taxi? No,

1298
01:31:13,690 --> 01:31:13,890
no

1299
01:31:19,580 --> 01:31:22,064
NoOhh Para ti. Esto es para ti.

1300
01:31:37,771 --> 01:31:39,213
Bien. El poder lo platea junto con

1301
01:31:39,213 --> 01:31:41,377
unos 10 paquetes de branquias. estas loco

1302
01:31:41,417 --> 01:31:43,621
con el poder. tenemos que hacer

1303
01:31:44,622 --> 01:31:46,265
esto. Es bueno verte. Y tú.

1304
01:32:21,725 --> 01:32:23,207
¿Qué es lo más gracioso que has

1305
01:32:23,207 --> 01:32:25,892
visto en el Camino? Probablemente cuando vi

1306
01:32:26,012 --> 01:32:27,695
usted por primera vez.

1307
01:32:30,540 --> 01:32:33,064
Vi a un hombre con un rojo

1308
01:32:33,224 --> 01:32:36,029
gorra de pie 5

1309
01:32:36,109 --> 01:32:38,593
minutos, luego saliendo,

1310
01:32:38,994 --> 01:32:41,959
luego pararse de nuevo 5

1311
01:32:42,039 --> 01:32:44,443
minutos. yo digo a

1312
01:32:44,443 --> 01:32:46,607
Giovanna, esto

1313
01:32:46,607 --> 01:32:49,332
Pellegrino no puede ir.

1314
01:32:49,973 --> 01:32:52,457
Santiago. Sí, bueno, estás equivocado.

1315
01:32:55,422 --> 01:32:58,347
Pero luego te conozco y estamos

1316
01:32:58,347 --> 01:32:59,789
Justo en Santiago. Estamos aquí, sí.

1317
01:33:01,272 --> 01:33:01,953
¡Saludo! ¡Saludo!

1318
01:33:09,365 --> 01:33:11,850
Y también bebe cerveza con adoquines.

1319
01:34:33,748 --> 01:34:35,030
Entonces ¿por qué lo hice?

1320
01:34:36,713 --> 01:34:39,678
¡Ey! ¿Por qué puse

1321
01:34:39,678 --> 01:34:40,800
yo mismo a través de todo eso?

1322
01:34:43,364 --> 01:34:45,808
¿Puedes decirme, por favor?, dijo James,

1323
01:34:50,496 --> 01:34:52,580
así que no tengo que disculparme por ti

1324
01:34:52,620 --> 01:34:52,900
más.

1325
01:36:17,283 --> 01:36:19,927
Creerte de nuevo a mitad de camino

1326
01:36:20,288 --> 01:36:23,013
Hay siete campanadas para

1327
01:36:23,013 --> 01:36:25,697
corte de equitación

1328
01:36:26,258 --> 01:36:27,620
fuera de los caballos

1329
01:36:29,223 --> 01:36:31,908
Y el alma vieja espera A

1330
01:36:33,070 --> 01:36:35,434
corazón de león una apertura

1331
01:36:35,474 --> 01:36:37,998
corazón y un alma tan vieja

1332
01:36:38,920 --> 01:36:41,644
como trineo en algún lugar

1333
01:36:41,644 --> 01:36:43,167
a lo largo del camino

1334
01:36:45,130 --> 01:36:47,694
En algún lugar del camino yo

1335
01:36:48,856 --> 01:36:51,821
Espero que encuentres un reloj de los cuatro.

1336
01:36:52,302 --> 01:36:54,947
En algún lugar del camino

1337
01:36:56,389 --> 01:36:58,793
Violonchelos en una caja de resonancia

1338
01:37:00,196 --> 01:37:02,479
Debajo de un campo de estrellas

1339
01:37:07,728 --> 01:37:10,333
Cruzando campos hasta ahora

1340
01:37:11,695 --> 01:37:14,099
¿Caminarás al lado?

1341
01:37:16,423 --> 01:37:18,346
¿Yo? ¿Quieres liderar el camino?

1342
01:37:19,709 --> 01:37:21,792
pasos por esta montaña

1343
01:37:23,154 --> 01:37:25,639
Llevándome

1344
01:37:27,522 --> 01:37:29,725
lejos En algún lugar del camino

1345
01:37:31,208 --> 01:37:33,492
En algún lugar del camino

1346
01:37:35,295 --> 01:37:37,258
Y espero que encuentres lo que estás buscando

1347
01:37:53,846 --> 01:37:56,250
El Peregrino Pentante

1348
01:37:57,773 --> 01:37:59,456
El bono de la luna

1349
01:38:01,219 --> 01:38:03,863
Cresta bajo los arcos El

1350
01:38:04,825 --> 01:38:06,748
girasoles en flor

1351
01:38:09,072 --> 01:38:11,356
Palabras en papel reseco

1352
01:38:13,039 --> 01:38:14,842
Llenando una habitación vacía

1353
01:38:16,845 --> 01:38:19,650
Espero que este lugar sea tal

1354
01:38:19,850 --> 01:38:22,054
¿Los leones se ven ovalados?

1355
01:38:24,618 --> 01:38:26,942
En algún lugar del camino

1356
01:38:28,465 --> 01:38:31,350
En algún lugar del camino espero que encuentres

1357
01:38:31,350 --> 01:38:32,712
lo que eres

1358
01:38:34,395 --> 01:38:36,879
buscando en algún lugar

1359
01:38:36,879 --> 01:38:38,482
a lo largo del camino

1360
01:38:39,844 --> 01:38:42,248
En algún lugar del camino

1361
01:38:43,731 --> 01:38:46,335
En algún lugar del camino espero que encuentres

1362
01:38:46,335 --> 01:38:48,058
lo que eres

1363
01:38:49,540 --> 01:38:52,265
buscando en algún lugar

1364
01:38:52,505 --> 01:38:52,666
a lo largo

1365
01:38:59,397 --> 01:39:02,041
En algún lugar del camino

1366
01:39:03,163 --> 01:39:06,088
En algún lugar del camino espero que encuentres

1367
01:39:06,128 --> 01:39:08,813
lo que estás buscando en algún lugar

1368
01:39:08,853 --> 01:39:11,818
el camino en algún lugar a lo largo

1369
01:39:13,260 --> 01:39:16,065
el camino En algún lugar del camino espero

1370
01:39:16,065 --> 01:39:18,990
encuentras lo que buscas